Zo slovenskej tlače - Marec 2011 (II.)

Vybral a zostavil: Imrich Fuhl

Maďarský ombudsman žiada zmenu návrhu ústavy

23. marca 2011 - (tasr)

Maďarský ombudsman práv národnostných a etnických menšín Ernő Kállai vyzval vládne strany, aby upravili svoj návrh novej ústavy - v opačnom prípade by podľa jeho vyjadrenia bola znížená účinnosť ochrany práv a bolo by to zlým odkazom pre menšiny žijúce v Maďarsku. Podľa agentúry MTI ombudsman tlmočil postoj samospráv menšín žijúcich v Maďarsku, ktoré návrhu vyčítajú obmedzovanie kultúrnych, jazykových a zastupiteľských práv národností i zrušenie samostatných právomocí ochrancu práv. Bolo by to podľa menšín značným krokom späť a viedlo by k systematickému búraniu výsledkov dvoch desaťročí budovania menšinovej politiky v Maďarsku. Samosprávy 13 registrovaných menšín - medzi nimi aj slovenská - pripravili svoj návrh, ktorý predložili ministrovi pre verejnú správu a spravodlivosť, ako aj príslušným parlamentným výborom, informoval Kállai. Podľa jeho slov je prijatie návrhu menšinových samospráv podmienkou ich podpory procesu prípravy novej ústavy.

Názory na návrh novej ústavy

23. marca 2011 - (Matej Šipický - luno.hu)

Dňa 14. marca predložili vládne strany maďarskému parlamentu návrh novej ústavy. O jeden deň neskôr predložila aj Katalin Sziliová svoju verziu. Obidva návrhy sú dostupné verejnosti na webovej stránke:

http://www.parlament.hu/internet/plsql/ogy_irom.irom_adat?p_ckl=39&p_izon=2627.

Koaličný návrh, ktorý má väčšiu šancu na schválenie, lebo ho podpísali všetci poslanci obidvoch koaličných strán, sa diametrálne líši od terajšej ústavy tak svojou filozofiou, ako aj obsahom a jazykom. Je oveľa viac orientovaný na národ, na historické a kresťanské tradície národa a deklaruje povinnosť a odhodlanosť Maďarska (nový názov štátu) starať sa o „búrkami minulého storočia roztrhaný” „jednotný maďarský národ”. Nepresné formulácie niektorých časti a terminologické nejasnosti prezrádzajú, že návrh sa zrodil napochytro. Napríklad pojmy „národ”, „politický národ”, „jednotný maďarský národ”, „ľud”, „občania” sa miešajú takmer neprehľadne. Nová filozofia sa prejavuje aj v novom pohľade na domáce menšiny. Navrhnutá novela koaličných strán venuje menšinám menej pozornosti ako v súčasnosti platná ústava, pomenúva ich novými termínmi a hodlá zmeniť aj ich postavenie voči maďarskému národu. Pozrime si niektoré, z pohľadu menšiny dôležité zmeny:

1. Menšiny zostávajú štátotvornými činiteľmi, len sa už nebudú volať „národné a etnické menšiny” (nemzeti és etnikai kisebbségek) ale „národnosti a etnické skupiny” (nemzetiségek és népcsoportok)

Platná ústava:

XII. hlava

68. § (1) Národné a etnické menšiny žijúce v Maďarskej republike sa podieľajú na moci ľudu: sú štátotvornými činiteľmi.

Návrh novej ústavy:

XXVII. článok

(1) Národnosti a etnické skupiny žijúce v Maďarsku sú štátotvornými činiteľmi.

2. Národnosti a etnické skupiny budú podľa nového základného zákona zaradené do maďarského národa

Platná ústava neupravuje postavenie menšín k väčšine v národnom kontexte.

Návrh novej ústavy sa zaoberá touto otázkou aj na dvoch miestach:

V Národnom vierovyznaní, kde sa píše:

Sľubujeme, že zachováme duchovnú a duševnú jednotu nášho národa, ktorý bol búrkami minulého storočia roztrhaný na časti. Národnosti a etnické skupiny žijúce v Maďarsku pokladáme za súčasť maďarského národa.

V podrobnom odôvodnení k XXVII. článku:

Návrh deklaruje, že národnosti a etnické skupiny žijúce v Maďarsku sú súčasťou politického národa. Vysvetlenie pritom protirečí Národnému vierovyznaniu, pretože hovorí o politickom národe a nie o národe. V odbornej terminológii sa pod pojmom politický národ rozumie skupina obyvateľov pôvodom z rôznych častí sveta, rôznych národností a rás, ktorí žijú v jednom štáte. Iným slovom: všetci občania štátu. Napríklad americký národ (American nation), indický národ alebo uhorský národ. Do politického národa sa nezaraďujú etnické menšiny, ktoré sú občanmi iných štátov. Na rozdiel od politického národa národ je celok ľudí totožného či blízkeho pôvodu, do ktorého možno zaradiť aj asimilované skupiny odlišného pôvodu (ktoré už stratili pôvodnú etnickú identitu a splynuli jazykovo a kultúrne s väčšinou) a etnické menšiny žijúce na území viacerých štátov. V návrhu spomínaný „jednotný maďarský národ” je asi takýto. Do ktorého typu maďarského národa budú patriť menšiny podľa novej ústavy? Výraz „politický národ” sa v návrhu viackrát nevyskytuje.

3. Národnosti a etnické skupiny v prípade schválenia tejto verzie návrhu už nebudú chránené ústavou

Platná ústava:

XII. hlava

(2) Maďarská republika chráni národné a etnické menšiny.

Návrh novej ústavy:

Nezaoberá sa ochranou menšín.

4. Ruší sa inštitúcia verejného ochrancu (ombudsmana) menšinových práv

Platná ústava:

V. hlava

32/B. § (2) Úlohou parlamentného ombudsmana práv národných a etnických menšín je, aby prešetril, alebo nariadil prešetrenie nesvárov, ktoré sa mu dostali na vedomie v súvislosti s právami národných a etnických menšín a v záujme ich nápravy inicioval všeobecne platné alebo individuálne opatrenia.

(4) Parlamentných ombudsmanov občianskych práv a práv národných a etnických menšín na návrh prezidenta republiky volí Národné zhromaždenie dvojtretinovou väčšinou hlasov.

Návrh novej ústavy:

30. článok

(2) Ombudsman základných práv prešetrí, alebo nariadi prešetrenie nesvárov, ktoré sa mu dostali na vedomie v súvislosti so základnými právami a v záujme ich nápravy iniciuje všeobecne platné alebo individuálne opatrenia. Ombudsman základných práv venuje osobitnú pozornosť záujmom budúcich generácií a ochrane práv národností a etnických skupín.

5. Maďarský jazyk (vrátane posunkového jazyka) bude chránený, kým jazyky národností a etnických skupín sa budú iba rešpektovať ako všetky ostatné jazyky sveta

Platná ústava:

XII. hlava

(2) zabezpečuje ochranu národným a etnickým menšinám. Zabezpečuje ich kolektívnu účasť na verejnom živote, pestovanie vlastnej kultúry, používanie ich jazyka, výučbu v materinskom jazyku právo na používanie mena vo vlastnom jazyku.

Návrh novej ústavy:

Národné vierovyznanie, článok H.:

(2) Maďarsko chráni maďarský jazyk, rešpektuje jazyky domácich národností a etnických skupín, ďalej jazyky iných národov.

článok XIX.

(3) Maďarsko chráni maďarskú posunkovú reč ako súčasť maďarskej kultúry.

6. Plnoprávne členstvo predstaviteľov národností a etnických skupín v parlamente nebude garantované ústavou

Platná ústava:

XII. hlava

(3) Zákony Maďarskej republiky zabezpečujú zastúpenie národných a etnických menšín žijúcich na území krajiny.

Návrh novej ústavy:

Voľba parlamentných poslancov, 2. článok

(2) Účasť národností a etnických skupín na práci Národného zhromaždenia reguluje fundamentálny zákon.

Výraz „účasť na práci parlamentu” môže znamenať štandardné členstvo alebo len pozorovateľský štatút bez hlasovacieho práva, alebo len symbolické pozývanie na slávnostné akcie. Ústava negarantuje to prvé.

Neoficiálny preklad úryvkov ústavy a návrhu nového základného zákona: (br)

Na ceste do Uhorska

19. marca 2011 - (Štefan Markuš - Pravda)

Hymna, kresťanstvo, Svätá koruna, stolice - to sú kľúčové slová v novej ústave našich južných susedov. Preambula je cudzie slovo, preto ju prekrstili na Národné vierovyznanie. Názvom vlasti bude Maďarsko. Ústava bude chrániť inštitút manželstva ako spolužitie medzi mužom a ženou. Navrhovatelia sa vracajú k feudálnej administratívno-právnej územnej jednotke v bývalom Uhorsku - vármegye (komitát), lebo je to „pekný, historický názov a návrat k nemu je praktický”. V budúcnosti sa možno župani a podžupani zmenia na išpánov a vicišpánov. Povinnosťou Maďarov je brániť a chrániť prírodné zdroje (najmä ornú pôdu a pitnú vodu) a najvyšším súdnym dvorom bude Kúria. Názov pochádza z obdobia Uhorského kráľovstva, keď ním označovali najvyšší súd. Národné vierovyznanie sa začína vetou hymny „Bože, žehnaj Maďara” a pokračuje vyhlásením: „My, členovia maďarského národa, na počiatku nového tisícročia, s vedomím zodpovednosti za každého Maďara, dávame najavo nasledovné: Sme hrdí nato, že náš kráľ, Svätý Štefan, pred tisíc rokmi postavil maďarský štát na pevných základoch a vlasť pričlenil ku kresťanskej Európe a máme v úcte výdobytky historickej ústavy a Svätej koruny, ktoré stelesňujú kontinuitu ústavnosti Maďarska, ako aj to, že naša súčasná sloboda vyklíčila z revolúcie v roku 1956.” V ústave zachovali pasáž o inštitúte tzv. konštruktívneho vyslovenia nedôvery vláde (na odvolanie vlády je nevyhnutné delegovať nového kandidáta na post premiéra). Návrh obmedzuje právomoci Ústavného súdu, ktorý nemôže zasahovať do ekonomických zákonov, najmä o štátnom rozpočte, a daňových reforiem. Zakazuje parlamentu prijať taký zákon o štátnom rozpočte, ktorý by zvyšoval štátny dlh, a limituje štátnu pomoc pre firmy s oficiálnym sídlom v daňových rajoch. Ústava podporuje rodiny s malými deťmi a matkám udeľuje za neplnoleté dieťa extra volebné právo. Do novej ústavy sa dostala osobitná formulácia o zahraničných Maďaroch: „Maďarsko je vedené ideou jednotného maďarského národa a nesie zodpovednosť (teda nielen cíti) za osudy Maďarov, žijúcich za hranicami” a dodáva: „Zákonom môže rozhodnúť o udelení maďarského štátneho občianstva aj ľudom, mimo prípadu narodenia.” Hádam existuje zhoda medzi ústavnými právnikmi v tom, že by sa svetonázorové koncepcie mali formulovať neutrálne. Nová ústava „nie je hodnotovo neutrálna, ale selektívna, a preto neexistujú záruky, že v každom prípade základné ľudské práva nebudú limitované”, tvrdí Dániel Szabó Máté. Výhrady proti nej by mali mať aj národnostné menšiny. Ústava chráni maďarský jazyk, ale jazyky menšín sú podľa nej iba v úcte, čo odporuje Európskej charte regionálnych a menšinových jazykov. Zaujímavou novinou je ochrana posunkovej reči hluchonemých, lebo vraj je súčasťou maďarskej kultúry. Všetky štyri časti ústavy sa odvolávajú na historické dedičstvo svätoštefanskej koruny, tisícročné kresťanstvo a výdobytky protikomunistickej revolúcie z roku 1956, no nenavodzujú novodobé myšlienky otvorenej spoločnosti v integrovanej Európe. Ústava síce štátoprávne zaraďuje Maďarsko ako republiku, ale medzi jej kulisami stavia ruiny zašlej monarchie. Keby maďarčina dokázala exaktne rozlišovať medzi výrazmi Maďarsko (Magyarország) a Uhorsko, ktovieaký názov vlasti by sa v navrhovanom základnom zákone štátu použil.

László Kövér: Maďarsko je potrebné prakticky znovu vybudovať

22. marca 2011 - (tasr)

Maďarsko je potrebné prakticky znovu vybudovať - treba pokojne a pragmaticky prehodnotiť všetko, čo vzniklo od zmeny režimu, respektíve to, čo bolo prevzaté z režimu starého, vyhlásil dnes v úvode rozpravy k návrhu novej maďarskej ústavy predseda maďarského parlamentu László Kövér. Politik vládneho Maďarského občianskeho zväzu - Fidesz povedal, že systém po zmene režimu bol postavený na klamstve, že s tými, ktorí predtým s každým hovorili z pozície sily, ktorí sa považovali za historickú elitu, ale ktorí nikdy v nič neverili, možno dosiahnuť čestný kompromis. Boli však pripravení kedykoľvek kohokoľvek zradiť a pohŕdali hodnotami. „Za svoje omyly alebo klamstvá prijaté v dobrej viere sme museli zaplatiť obrovskú daň: krajinu sužuje nielen hospodárska a sociálna kríza, ale skrachoval aj ústavný systém, o ktorom sme si mysleli, že funguje,” dodal Kövér. Ústavu z roku 1949 označil predseda zákonodarného zboru za neplatnú a kritizoval opozičnú Maďarskú socialistickú stranu (MSZP) spolu so stranou Politika môže byť iná (LMP) za to, že sa odmietli zúčastniť procesu tvorby novej ústavy. „Nemôžeme prijať nijaké antidemokratické ultimátum, diktát či snahu o vydieranie,” zdôraznil. Okrem vládneho bloku Fidesz a Kresťanskodemokratická ľudová strana (KDNP) predložila návrh novej ústavy aj ľavicová expredsedníčka parlamentu a v súčasnosti nezávislá poslankyňa Katalin Sziliová. Vo svojom úvodnom prejave k návrhu povedala, že nová ústava bude schopná splniť svoju úlohu iba v prípade, ak bude mať širokú spoločenskú podporu a nebude súkromnou záležitosťou úzkej skupiny elity. Sziliová navrhuje, aby podmienkou prijatia ústavy bolo referendum a aby parlament bol dvojkomorový, ktorý by priblížil maďarský spoločenský život plný konfliktov smerom k pluralitnej demokracii.

Hlasovanie o novej maďarskej ústave bude 18. apríla

21. marca 2011 - (tasr)

Maďarský parlament prijal program plenárnych zasadaní ústavotvorného procesu, v závere ktorého bude hlasovanie o návrhu novej ústavy 18. apríla. Podľa maďarskej komerčnej tlačovej agentúry Független Hírügynökség sa v zmysle prijatého programu začne v utorok všeobecná rozprava k návrhom novej ústavy. Poslanci budú rokovať o dvoch návrhoch. Jedným je návrh vládneho bloku Maďarský občiansky zväz - Fidesz a Kresťanskodemokratickej ľudovej strany (KDNP), druhým návrh nezávislej poslankyne Katalin Sziliovej. Hlasovanie o pozmeňujúcich návrhoch bude 11. apríla a konečné hlasovanie o novej ústave, ku ktorej je potrebný súhlas dvojtretinovej väčšiny poslancov, je naplánované na 18. apríla. Prezident nový základný zákon slávnostne podpíše zrejme 25. apríla.

Piloti a stewardi maďarského Malévu ukončili výstražný štrajk

23. marca 2011 - (tasr)

Dvojhodinový výstražný štrajk pilotov a stewardov maďarskej leteckej spoločnosti Malév sa dnes na poludnie skončil. V čase medzi 10.00 h a 12.00 h nebol zrušený žiadny spoj, vzlietli dve lietadlá spoločnosti, informovala hovorkyňa Malévu Márta Rónaová. Prácu posádky lietadiel prerušili po tom, čo sa im nepodarilo dohodnúť so zamestnávateľom o regulácii času na oddych. Piloti žiadajú, aby po 12 pracovných hodinách mali oproti minimálnej dobe oddychu stanovenej Európskou úniou navyše dve hodiny. Chcú tiež dosiahnuť, aby ich nemohli neobmedzene nasadzovať na nočné služby. Predseda Združenia maďarských dopravných pilotov (HUNALPA) Tamás Óvári maďarskej tlačovej agentúre MTI uviedol, že ak sa nepodarí dosiahnuť dohodu so zamestnávateľom o čase na oddych, tak od piatka vyhlásia všeobecný štrajk. Vyjadril nádej, že ďalšie kolo rokovaní s vedením Malévu, ktoré sa bude konať už dnes, bude úspešné.

Dôvera maďarských spotrebiteľov v marci výrazne klesla

23. marca 2011 - (sita)

Maďarská spotrebiteľská dôvera poklesla v marci najvýraznejšie od októbra 2008, pretože domácnosti sú pesimistické, pokiaľ ide o ich finančné vyhliadky. Spotrebiteľská dôvera klesla podľa sezónne upravených údajov, ktoré v stredu zverejnila agentúra GKI, v medzimesačnom porovnaní o 9,6 bodu na mínus 37,3 bodu. V rovnakom období minulého roka bol tento ukazovateľ na úrovni mínus 41,2 bodu. V októbri 2008 sa spotrebiteľská dôvera v krajine znížila o 11,5 bodu a v apríli 2009 zaznamenala historicky najnižšiu úroveň mínus 72,3 bodu. Súhrnný index, ktorý okrem nálady spotrebiteľov zohľadňuje aj dôveru v podnikateľskom sektore, klesol z februárových mínus 5,1 bodu na mínus 10,7 bodu v marci. Dôvera v podnikateľskom sektore poklesla z plusových 2,9 bodu v minulom mesiaci na tohtomesačných mínus 1,3 bodu.

Pozor, ďalší Esterházy na Slovensku!

22. marca 2011 - (Michal Hvorecký - komentare.sme.sk)

Keby som vedel po maďarsky, prečítal by som si v origináli zásadné knihy blízkej literatúry ako Pavučina D. Kosztolányiho, Bezosudovosť I. Kertésza, Rebeli S. Máraiho, Jadvigin vankúšik P. Závadu a ďalšie. Našťastie, naša kultúra disponuje špičkovými prekladateľ(ka)mi z maďarčiny, ktorí pre porozumenie susedných, no vzdialených národov urobili viac ako generácie politikov. Maďarskej literatúre sa podarilo to, čo našej (zatiaľ) nie - stala sa samozrejmou súčasťou svetového kánonu. Péter Esterházy je síce na Slovensku autorsky prítomný dlho, no pozornosti, akej sa dočkal v iných, oveľa väčších krajinách, sa tu zatiaľ neteší. Možno by mu vydavateľ mal postaviť sochu. Hneď by sa strhol obrovský rozruch, zvolávali by sa tlačové konferencie politických strán, za aj proti by sa bojovalo na uliciach i sociálnych sieťach a vedecké inštitúcie by vydávali stanoviská. Esterházy pochádza z uhorskej šľachtickej rodiny, no jeho nároky voči nám, občanom a čitateľom, nie sú vonkoncom územné či mocenské, ale intelektuálne - túži osloviť vnímavého jednotlivca. Prvý raz ma nadchol Malou maďarskou pornografiou, hravou zbierkou literárnych fragmentov o erotike, láske a zložitom živote múdreho mladého muža v gulášovom komunizme. Nasledovali nadčasové fejtóny na aktuálne témy Hrach na stenu a potom Harmonia Caelestis, jeden z najzvláštnejších stredoeurópskych románov konca dvadsiateho storočia, barokovo opulentná kniha plná bohatého esterházyovského odkazu, dejín regiónu, filozofie, bizarných citátov, ale aj rodinných anekdot a ušľachtilej nudy, ktorá k hrubizným románom patrí. Pokračoval som Opraveným vydaním, kde sa autor pokúsil vyrovnať s minulosťou svojho otca v komunistickej tajnej službe. Najnovšie som s pôžitkom zhltol Pomocné slovesá srdca a Žiadne umenie. Hlavnými témami voľne prepojených a čitateľsky prístupnejších kníh sú smrť matky, literatúra a futbal. Knižky preložila Juliana Szolnokiová, ktorá nás nedávno opustila, no aj tieto tvorivé výkony dokazujú, že na jej celoživotné dielo sa nezabudne. Škoda, že sa peniaze na súsošia mŕtvych kontroverzných Slovákov a Maďarov radšej nevenujú na prácu živých prekladateľov. Potešila ma aj ľudová cena kníh. Namiesto dvoch borovičiek jeden Esterházy! Taký oldomáš nebudete banovať, az istenit!

Maďarsko sa nepripojí k Paktu konkurencieschopnosti

22. marca 2011 - (tasr)

Maďarsko sa zatiaľ nepripojí k Paktu konkurencieschopnosti eurozóny, vyhlásil dnes maďarský premiér Viktor Orbán v Budapešti na margo pripravovaného zasadania Európskej rady v druhej polovici tohto týždňa. Podľa maďarskej tlačovej agentúry MTI premiér povedal, že maďarská vláda sa rozhodla, že aj v nadchádzajúcom období mieni zachovať daňovú nezávislosť Maďarska. Dodal, že v tom vznikol konsenzus medzi parlamentnými stranami. Cieľom hospodárskej politiky Maďarska je vybudovať najkonkurencieschopnejší daňový systém strednej, neskôr aj celej Európy, zdôraznil Orbán. O pakte sa dohodli lídri krajín eurozóny 11. marca v Bruseli. „Ak by Maďarsko prijalo daňovú harmonizáciu, akú teraz plánujú, potom by sme významne stratili na raste hospodárstva,” poznamenal maďarský premiér. So zvyšnými piatimi bodmi paktu, ktoré sa týkajú napríklad otázky dôchodkov, rovnováhy trhu práce či rozpočtu, podľa jeho vyjadrenia Maďarsko nemá žiadne problémy. Pakt pre euro je prepracovanou verziou Francúzskom a Nemeckom navrhnutého Paktu konkurencieschopnosti, ktorý ekonomicky najsilnejšie krajiny predostreli na minulom mimoriadnom zasadnutí Európskej rady vo februári. V pakte je zahrnuté podľa nemeckej predlohy tzv. „dlhovej brzdy” zákonné ustanovenie, ktoré má zabrániť, aby krajiny prekračovali úniové limity týkajúce sa rozpočtového deficitu a verejného dlhu. Návrh tiež odporúča zvýšenie dôchodkového veku a jeho napojenie na demografický vývoj v krajinách, čo by pomohlo verejným financiám udržateľnosťou dôchodkových a sociálnych systémov. Dokument tiež požaduje zlepšenie mechanizmu indexácie miezd a ráta so zjednotením základov firemnej dane v eurozóne, čo sa zdá byť najväčším problémom pre väčšinu krajín vrátane Slovenska. K paktu by mali umožnený prístup na dobrovoľnej báze aj krajiny EÚ, ktoré ešte nevstúpili do eurozóny.

Maďarský eurokomisár nám radí robiť reformy

22. marca 2011 - (sita)

Slovensko by v záujme zníženia miery nezamestnanosti malo robiť štrukturálne reformy. Na tlačovej besede k ministerskej konferencii venovanej dopadom globálnej ekonomickej krízy na zamestnanosť a oživenie trhu práce to povedal komisár Európskej únie pre zamestnanosť a sociálne veci László Andor. Ako ďalej pokračoval, Slovensko by malo poskytnúť príležitosť zamestnať sa ľuďom vylúčeným z trhu práce, medzi ktorých zaradil mladých ľudí. Odporučil tiež zaoberať sa odborným vzdelávaním a adresne sa zamerať na postavenie Rómov. Príležitosťou pre občanov z krajín V4 je podľa eurokomisára otvorenie pracovných trhov v Rakúsku a Nemecku od 1. mája tohto roka. Minister práce a sociálnych vecí Jozef Mihál poukázal na to, že svetová ekonomická kríza Slovensko hlboko zasiahla. Prejavilo sa to na miere nezamestnanosti, keď percento miery nezamestnanosti na Slovensku sa počas krízy takmer zdvojnásobilo. Išlo podľa neho zrejme o najväčší prepad miery nezamestnanosti počas krízy spomedzi všetkých krajín Európskej únie. Vláda podľa neho na podporu zamestnávania pripravuje zmeny v Zákonníku práce, či tzv. medzitrh práce, ktorý umožní súbežné poberanie časti sociálnych dávok popri mzde. Zvýhodnenie zamestnancov s nízkymi mzdami by mala podľa Mihála priniesť reforma odvodov. Pomôcť by malo aj znižovanie miery byrokracie pre podnikateľský sektor a zavedenie jednotného miesta na výber daní, ciel a odvodov od roku 2013. Šéf rezortu pre zamestnanosť Maďarskej republiky Sándor Czomba upozornil na problém regionálnych rozdielov. Miera nezamestnanosti sa totiž podľa neho v Maďarsku pohybuje podľa jednotlivých regiónov od 3,6 % až po 20 %. Za problém tiež považuje zamestnávanie absolventov škôl a ľudí vo vyššom veku.

Poľský a maďarský prezident rokovali o únii i jadrovej energetike

22. marca 2011 - (tasr)

Poľsko vysoko oceňuje úradujúce maďarské predsedníctvo v Európskej únii, vyhlásil dnes najvyšší poľský predstaviteľ Bronislaw Komorowski na spoločnej tlačovej konferencii s maďarským prezidentom Pálom Schmittom vo Varšave. Predmetom dvojstranných poľsko-maďarských rokovaní na najvyššej úrovni boli zahraničnopolitické otázky, bilaterálne vzťahy, ale aj problematika EÚ v súvislosti s terajším maďarským a naň nadväzujúcim poľským predsedníctvom v únii. Obaja prezidenti hovorili napríklad o Východnom partnerstve, o energetickej bezpečnosti a problematike jadrovej energetiky. Na tlačovej konferencii upozornil hostiteľ na doterajšie dôležité aktíva maďarského predsedníctva v uplynulých mesiacoch v sfére bankového dozoru a rozpočtovej kontroly, ktoré môžu prispieť k tomu, že úniou nebudú otriasať problémy podobné tým z nedávnej minulosti. Vyjadril nádej, že aj diskusia o budúcnosti jadrovej energetiky, ktorá sa začala počas maďarského predsedníctva, povedie k riešeniam užitočným pre celé spoločenstvo, a to tak z ekonomického, ako aj z bezpečnostného hľadiska. Komorowski vyzdvihol, že rok 2011 je v istom slova zmysle európskym poľsko-maďarským dňom vzhľadom na súčasné maďarské a budúce poľské predsedníctvo v únii. V tejto súvislosti poukázal na význam dvojstrannej spolupráce a výmeny skúseností. Poľský prezident súčasne informoval, že najvyššieho maďarského predstaviteľa pozval na summit prezidentov krajín stredovýchodnej Európy, ktorý sa uskutoční vo Varšave v dňoch 27.-28. mája a na ktorom už prisľúbil účasť aj prezident USA Barack Obama. Obaja prezidenti odhalili dnes v poľskej metropole pamätnú dvojjazyčnú tabuľu, ktorá pripomína maďarskú pomoc Poľsku v období poľsko-ruskej vojny z rokov 1919-21. Pál Schmitt položil v prvý deň dvojdňovej oficiálnej návštevy Poľska vo Varšave aj veniec k hrobu neznámeho vojaka. Hosťa z Budapešti čakali dnes vo Varšave i rokovania s predsedom poľskej vlády Donaldom Tuskom. V stredu sa najvyšší maďarský predstaviteľ so sprievodom presunie do Poznane, ktorá bude dejiskom otvorenia piateho dňa poľsko-maďarského priateľstva.

Matica pripravuje trestné oznámenie za poškodzovanie jej mena

22. marca 2011 - (sita)

Matica slovenská sa cíti byť poškodená a jej nový predseda Marián Tkáč chce očistiť jej meno. Ako avizoval na rokovaní Výboru Národnej rady SR pre kultúru a médiá, podklady potrebné na trestné oznámenie sú zhromaždené. Trestné oznámenie bude vo veci a „tá vec je meno Matice, používanie názvu Matice nepríhodným spôsobom, no a pravdepodobne aj tie veci, ktoré súvisia priamo s majetkom Matice, ktorý bol poškodený,” povedal pre médiá Marián Tkáč. Trestné oznámenie vo veci poškodzovania dobrého mena Matice slovenskej a zlého hospodárenia s jej majetkom pripravujú právnici. Tkáč nevedel konkretizovať, kedy ho chcú podať. Nové vedenie Matice slovenskej koncom januára informovalo, že preveruje legitimitu, účelovosť a hospodárnosť viacerých finančných prevodov, ktoré sa v minulosti udiali v organizácii. Tvrdí, že Matica nikdy nedisponovala Národným pokladom, no v súčasnosti tiež nevie, kde sa momentálne nachádza približne 23 miliónov korún (vyše 763-tisíc eur) z Národného pokladu, ktoré Matica slovenská vložila do skrachovanej nebankovky Capital Invest. Audit nového vedenia ukázal nejasnosti okolo Národného pokladu, nakladania s hnuteľným majetkom či Matičného fondu. Tkáč opakovane na rokovaní mediálneho výboru parlamentu zdôraznil, že hoci je MS spájaná s Nadáciou Matice slovenskej, nemá od roku 2002 s nadáciou nič spoločné, aj keď v jej správnej rade sú členovia Matice. Títo však podľa Tkáča nie sú v súčasnosti členmi správnej rady nadácie z poverenia MS, sú len radovými členmi Matice. Vedenie MS sa chce súdne snažiť o to, aby meno Matice nebolo v názve nadácie. Výbor NR SR pre kultúru a médiá Tkáč informoval aj o nových snahách vedenia Matice. Okrem iného sa MS chce sústrediť na život Slovákov na južnom Slovensku, viac o ňom informovať, snažiť sa o spoluprácu slovenského a maďarského obyvateľstva a ďalších národnostných menšín inde na Slovensku. Vlastencami sú podľa neho aj občania Slovenskej republiky neslovenskej národnosti. Pracuje sa na zmenách v Matici, ktoré z nej urobia „slušnú vlasteneckú ustanovizeň,” uviedol na výbore Tkáč. Zároveň sľúbil, že výbor bude v apríli informovať o vlaňajšom hospodárení MS. Súčasne chce približne 30-tisícovú členskú základňu po očistení mena MS rozšíriť na približne 100-tisíc členov. Očistenie mena Matice je dôležité, mala by myslieť aj na svojich členov. Podstatné však je sústrediť sa aj na jej obnovu, na to, že bude musieť obhájiť zmysel svojej existencie, tvrdí člen Výboru NR SR pre kultúru a médiá Marek Maďarič (Smer). Rovnako je to dôležité aj podľa člena výboru Pavla Abrhana (KHD). Zástupca SNS vo výbore Rafael Rafaj tvrdí, že za kauzu nemôže MS ako celok, ale za problémy nesú zodpovednosť konkrétne osoby. Výbor by podľa Rafaja mal počkať na májový snem MS a na základe jeho výsledkov sa rozhodnúť, či vykoná v Matici poslanecký prieskum. Bývalé vedenie Matice slovenskej tvrdí, že nevedelo o problémoch v Podielovom družstve Slovenské investície (PDSI). Pritom v zmenkách PDSI sa nachádza väčšina zo zbierky Národný poklad, 15. februára o tom médiá na tlačovej besede informoval bývalý predseda Matice slovenskej a súčasný člen Výboru MS Jozef Markuš. Zbierka na Národný poklad, ktorú má od začiatku na starosti Nadácia MS, má po 17 rokoch hodnotu 1 023 349,87 eura. Ako ďalej vyplýva z informácií správnej rady Nadácie Matice slovenskej z decembra 2010, v peňažnej forme je 765 582,29 eura, z čoho je v zmenkách PDSI 763 460,14 eura. Istinou Národného pokladu je práve táto suma v zmenkách PDSI, ktorá „zo známych dôvodov momentálne nie je vymožiteľná, respektíve je zablokovaná v dôsledku vzťahov medzi PDSI a Capitalom Invest, obchodníkom s cennými papiermi, a.s.,” informoval advokát Pavol Boroň, ktorý je podľa vlastných slov od roku 2002 právnym zástupcom Matice. Národný poklad tvoria aj predmety z drahých kovov a obrazy uložené v MS v Martine. Podľa ocenenia z roku 1994 je hodnota predmetov z drahých kovov 124 288,19 eura a obrazov 133 479,39 eura. Podľa Boroňa Nadácia MS používa svoj názov oprávnene. Pri jej vzniku v roku 1992 sa na používaní názvu dohodli všetci vtedajší zakladatelia nadácie, vrátane Matice slovenskej.

Maďarskí odborári protestujú proti reštrikciám

21. marca 2011 - (tasr)

Celoštátny zväz maďarských odborárskych organizácií (MSZOSZ) odmieta reštrikcie, ktoré sa týkajú zamestnancov a dôchodcov, vyplýva zo zverejneného otvoreného listu zväzu maďarskému premiérovi Viktorovi Orbánovi. Podľa internetového vydania maďarského denníka Népszabadság odborári z MSZOSZ nemôžu akceptovať, že vláda chce zaplatiť „ďalší rast životnej úrovne bohatých” prostredníctvom ľudí žijúcich z miezd. „Výpadok spôsobený novým nespravodlivým daňovým systémom nemožno vymáhať teraz od tých, ktorí si hľadajú prácu, od invalidných dôchodcov, nemocných či od železničiarov,” píše sa v liste odborárskeho zväzu. „Od vlády očakávame návrhy, ktoré prinášajú pracovné príležitosti, a nie návrhy, ktoré ich rušia. Očakávame podporu práce, a nie prekážky v nej; namiesto povzbudzovania zamestnávateľov k vykorisťovaniu zamestnancov požadujeme úpravy na posilnenie práv zamestnancov,” píše sa v dokumente MSZOSZ, podľa ktorého reformy budú úspešné iba vtedy, ak ich podporia občania a tí, ktorí sa zúčastňujú na chode hospodárstva.

Maďarská firma vraj dlhuje RosUkrEnergo 527 milónov dolárov

21. marca 2011 - (tasr / reuters)

Maďarský dovozca zemného plynu EMFESZ musí zaplatiť firme RosUkrEnergo, v ktorej 50 % vlastní ruský koncern Gazprom, 527 miliónov USD (372,97 milióna eur). Rozhodol o tom Medzinárodný arbitrážny súd v Štokholme. Pre ruský denník Vedomosti to uviedol zdroj blízky Gazpromu. Vo štvrtok (17. marca) Medzinárodný arbitrážny súd v Štokholme rozhodol, že EMFESZ dlhuje RosUkrEnergo 269,5 milióna USD za dodávky v roku 2008, 106,2 milióna USD za dodávky v roku 2009 a 151,2 milióna USD meškanie s platbami v rokoch 2005 až 2007, informujú Vedomosti s odvolaním sa na predstaviteľa Gazpromu, ktorý uviedol, že má informácie o tom, že RosUkrEnergo súdny spor vyhrala. Firma RosUkrEnergo kedysi pôsobila ako sprostredkovateľ pri predaji plynu na Ukrajinu. Vlastní ju Gazprom a ukrajinský magnát Dmytro Firtaš.

V obci Tureň budú mať prvú slovenskú triedu

21. marca 2011 - (sita)

Prvú slovenskú triedu otvoria od septembra na základnej škole v obci Tureň v Seneckom okrese. Vo všetkých ostatných triedach a ročníkoch sa vyučuje po maďarsky. Agentúru SITA o tom informovala hovorkyňa Bratislavského samosprávneho kraja Iveta Tyšlerová. Ako cez hovorkyňu uviedol starosta obce Štefan Čermák, do triedy s vyučovacím jazykom slovenským sa prihlásilo desať detí. „Miestnych obyvateľov a hlavne rodičov malých školákov možnosť vytvorenia slovenskej triedy veľmi potešila, pretože doteraz museli deti cestovať do Senca,“ povedal starosta. Ako ďalej uviedol, prípravné práce sa už začali. Okrem maľovania školských priestorov sa chystajú investovať aj do školského vybavenia a technického zabezpečenia. S prípravami chce obci pomôcť Bratislavský samosprávny kraj. Jeho predseda Pavol Frešo privítal túto iniciatívu a plne ju podporuje. Ako uviedla Tyšlerová, kraj podporil minulý rok obec Tureň aj formou dotácie v hodnote 6-tisíc eur, za ktoré obec zrekonštruovala strechu na miestnom kostolíku. Rovnakou sumou podporil kraj aj projekt Združenia na pomoc rodinám so zdravotne postihnutými deťmi Nezábudka. Združenie sídli v priestoroch Materskej školy v obci Tureň, získalo však už pozemok, kde vyrastie nové sídlo. Ako uviedol predseda kraja Frešo, župa každý rok poskytuje dotácie na vybrané projekty. „Som veľmi rád, že projekty, ktoré sme podporili, naozaj pomáhajú nášmu regiónu,“ uviedol Frešo

Maďari nám na návrh o občianstve ani neodpovedali

22. marca 2011 - (Miroslav Kern - Sme)

Slovensko nedostalo odpoveď na návrh zmluvy s Maďarskom o dvojakom občianstve, hoci sa Budapešť zaviazala, že ju pošle do konca februára. Odpoveď ani vysvetlenie meškania neprišlo na ministerstvo vnútra ani zahraničia. Úplne sa zastavili aj koaličné rokovania o zmene slovenského zákona o dvojakom občianstve. Možno až do jesene tak bude platiť protizákon z čias vlády Roberta Fica, ktorý bez výnimky odníma naše občianstvo tým, ktorí nadobudnú občianstvo iného štátu. „Áno, rokovania boli prerušené a Slovensko si počká na definitívne schválené legislatívne zmeny v Maďarsku,“ odpísal Rado Baťo, hovorca premiérky Ivety Radičovej (SDKÚ). Naďalej podľa neho platí, že vláda je na pracovnej úrovni pripravená rokovať „o štandardnej medzištátnej zmluve, ktorá by riešila otázku dvojakého občianstva“. Náš návrh, v ktorom je aj výmena údajov o žiadateľoch o občianstvo, Budapešť neoficiálne označila za neprijateľný. Podľa šéfa Mosta­Híd Bélu Bugára by mali rokovania v koalícii pokračovať až na jeseň, keďže nie sú známe vykonávacie predpisy k chystanej novej maďarskej ústave, ale aj z dôvodu rozporov na Slovensku. „Vládna koalícia sa nevie dohodnúť. Rokujeme, ale žiadna dohoda nie je,“ povedal Bugár. „Nemienim čakať do jesene, zatiaľ čo ľudia, ktorí majú reálnu väzbu na iný štát, budú prichádzať o občianstvo,“ povedal Igor Matovič, líder Obyčajných ľudí. Spolu s troma ďalšími „obyčajnými“ poslancami chce podať na budúcej schôdzi parlamentu návrh, podľa ktorého by sa občianstvo nebralo ľuďom, ktorí v cudzine dlho žijú či študujú. Najprv chce presviedčať koalíciu, aby návrh podali spolu. Most už jeho podobný návrh odmietol. Či návrh Obyčajných ľudí môže prejsť, nie je jasné. „Neviem, aké budú celkové politické okolnosti, ale bol by som rád, keby som to mohol s čistým svedomím a bez veľkých politických vášní podporiť,“ povedal poslanec KDH Radoslav Procházka. Ten v minulosti hlasoval s Matovičom za návrh Smeru, čo nahnevalo Most. To, či Matoviča podporí Smer, je tiež otázne. Podľa podpredsedu strany Roberta Kaliňáka si návrh najprv pozrú a potom sa rozhodnú.

Zahraniční Maďari predstavujú najsilnešiu voličskú komunitu

21. marca 2011 - (tasr)

Takmer polovica z piatich miliónov zahraničných Maďarov žije v susedných krajinách Maďarska. Podobný silný voličský potenciál v bezprostrednom okolí materskej krajiny neexistuje nikde inde, vyplýva z analýzy, ktorú v súvislosti s prípadným udelením volebného práva zahraničným Maďarom zverejnil maďarský inštitút Republikon. Podľa maďarskej komerčnej tlačovej agentúry Független Hírügynökség analýza poukazuje na skutočnosť, že zahraniční voliči žijúci v susedných krajinách sú v každom prípade aktívnejší než ich krajania vo vzdialenejších krajinách. Tí, ktorí žijú pri hraniciach s materskou krajinou, navyše pripisujú volebnému právu nielen symbolický význam. Keby európske trendy platili aj pre zahraničných Maďarov, potom by sa mohli stať najaktívnejšou voličskou skupinou a mohli by rozhodnúť o zložení parlamentu, dokonca vlády, nezávisle na vôli domácich voličov. Žiadna politická strana totiž nemá takú početnú voličskú základňu, aká je komunita zahraničných Maďarov. Zástupca maďarského premiéra zodpovedný za národnú politiku a predseda Kresťanskodemokratického ľudového hnutia (KDNP) Zsolt Semjén v nedeľu vyhlásil, že držiteľom maďarského občianstva nemožno spochybniť právo voliť, ani byť volený. V otázke poskytovania občianstva v zahraničí neexistuje jednotná európska prax, v podstate však mnohé krajiny poskytujú občianstvo ľuďom, ktorí cítia k danej krajine väzby. Je tomu tak aj v regióne strednej Európy. Podmienky získania dvojakého občianstva sú v zásade dosť liberálne. Vo veci poskytnutia volebného práva však už je situácia iná. Mnohé krajiny právo voliť svojim občanom v zahraničí obmedzujú, prípadne ho neuznávajú vôbec. Väčšina krajín viaže účasť na voľbách k trvalému bydlisku v materskej krajine. Iba málo krajín poskytuje volebné právo bez obmedzení občanom žijúcim mimo materskej krajiny, ktorí nemajú v nej trvalé bydlisko, uzatvára analýza. Zástupca maďarského premiéra zodpovedný za národnú politiku a predseda Kresťanskodemokratického ľudového hnutia (KDNP) Zsolt Semjén v nedeľu vyhlásil, že držiteľom maďarského občianstva nemožno spochybniť právo voliť, ani byť volený. Maďarsko poskytuje od 1. januára v zjednodušenom procese občianstvo Maďarom žijúcim v zahraničí.

Berényi odmieta informovať, či už dostal maďarské občianstvo

21. marca 2011 - (sita)

Predseda SMK József Berényi odmieta informovať o tom, či už dostal maďarské občianstvo, o ktoré požiadal v prvý januárový týždeň. V Rumunsku i v Srbsku už prví žiadatelia maďarské občianstvo získali minulý týždeň. U nás platí zákon, podľa ktorého tí, čo dostanú občianstvo Maďarska, automaticky strácajú občianstvo slovenské. Berényi zároveň kritizoval stranu Most-Híd a jej predsedu Bélu Bugára, ktorý chce odsunúť rokovania o novele slovenského zákona o štátnom občianstve na jeseň. „Jeseň je len výhovorka. Most-Híd nemá dostatočnú silu, aby presvedčil koaličných partnerov. Most-Híd si odsunutím rokovania pripravuje terén, aby voličom mohol vysvetľovať, prečo nepresadil plnenie programového vyhlásenia vlády,” povedal dnes pre agentúru SITA Berényi. Berényi upozornil, že Slovenská republika v rokoch 1997 až 2005 tiež rozdávala slovenské občianstvo bez toho, aby tu žiadatelia oň mali trvalý pobyt. Tí, ktorí takto získali občianstvo, sa môžu zúčastňovať aj na voľbách. Zároveň upozornil, že predsedami krajských samospráv a ich poslancami nemusia byť povinne občania len so slovenským občianstvom. Rovnako je to aj pri miestnych samosprávach. „Problémom to je, keď to chce zaviesť Maďarsko,” vyhlásil Berényi. Pripomenul tiež, že nový štátny tajomník na ministerstve hospodárstva má tiež dvojaké občianstvo - slovenské a švédske. „To je dvojaký meter, ktorý začal presadzovať už aj Bugár,” dodal.

SMK kritizuje poslovenčovanie mena Sándora Petőfiho

21. marca 2011 - (Michal Piško - Sme)

Významný maďarský básnik Sándor Petőfi, ktorý má aj slovenské korene, sa nepíše so Š, protestuje SMK. „Pre každého človeka dobrej vôle je pohoršujúce poslovenčenie mena Sándora Petőfiho v jednej z otázok maturitných skúšok zo slovenského jazyka na stredných školách s vyučovacím jazykom maďarským,” tvrdí predseda mimoparlamentnej strany József Berényi. „Takúto úpravu mena považujeme za úmyselnú provokáciu, ktorá uráža celú maďarskú komunitu,” vyhlásil. SMK vyzvala ministerstvo školstva, aby sa uznávali aj odpovede, v ktorých študenti napísali meno po maďarsky. Uhádnuť mali meno a priezvisko vo výroku: Tvorbu Janka Kráľa môžeme porovnať s tvorbou maďarského básnika Š. P. „Veta nie je z učebnice literatúry, je to text bežnej, nie odbornej komunikácie. V slovenských textoch sa často stretneme aj s takouto podobou mena, pretože ide o básnika dlhodobo známeho, obľúbeného a často spomínaného,” vysvetľuje ministerstvo. Ak žiak napísal meno v správnom gramatickom tvare, ale bez mäkčeňa, odpoveď vraj uznali. Jazykovedkyňa Nataša Holinová si myslí, že cudzie mená by sa v slovenských textoch meniť nemali. Tak ako nepíšeme napríklad Balzak. „Pokladať to za provokáciu sa mi však zdá prehnané, keďže akceptovanie maďarskej podoby je zjavné - nepresadzujú predsa Alexandra, čo by bol ekvivalent, ale zároveň neadekvátny zásah,” vraví.

Béla Bugár počká na novú maďarskú ústavu

Enormné zaťaženie bánk nie je cestou, myslí si predseda strany Most-Híd

20. marca 2011 - (sita)

Predseda Mosta-Híd Béla Bugár nevidí problém v tom, aby sa „rozmýšľalo” o zavedení bankovej dane, no návrh Smeru-SD zaviesť mimoriadne ročné odvody pre banky vo výške 0,73 percenta z vybraných pasív nepovažuje za dobrý. „Keď enormne zaťažíme banky, minimálne časť záťaže presunú na občanov, na sporiteľov. To znamená, že znovu ťaháme peniaze z vreciek jednoduchých občanov. Ja si nemyslím, že toto je schodná cesta,” vyhlásil v diskusnej relácii Slovenskej televízie (STV) O päť minút dvanásť. Zavedenie bankovej dane bolo súčasťou balíka troch návrhov, o ktorých chcel Smer-SD rokovať na mimoriadnej schôdzi, ktorá vďaka koalícii ani nezačala. Smer navrhoval tiež zníženie dane z pridanej hodnoty (DPH) na 19 percent, obnoviť zníženú sadzbu DPH vo výške šesť percent na tzv. predaj z dvora a zabrániť privatizácii teplární. Ako Bugár pripomenul, tieto návrhy sú súčasťou programu riadneho rokovania Národnej rady SR, ktoré začne v utorok 22. marca, preto mimoriadna schôdza nemala zmysel. Zníženie DPH na 19 percent a zníženie DPH na predaj z dvora Most-Híd podľa Bugára určite nepodporí. Ako tvrdí, nič by to nevyriešilo, iba by prišlo k výpadku v štátnom rozpočte. Pripomenul, že podľa koaličnej dohody, ak sa podarí deficit dostať pod tri percentá, DPH vrátia na pôvodnú úroveň. Most-Híd preto bude na riadnej schôdzi buď hlasovať pri tomto návrhu alebo sa zdrží. Bugár sa vyjadril aj k rozdávaniu múky a bezvaječných cestovín sociálne slabším skupinám, ktoré Smer-SD kritizuje. Ako zdôraznil, ak by sa koalícia rozhodla nevyužiť túto možnosť Európskej únie, Smer-SD by okamžite zvolal mimoriadnu schôdzu. „Či máte čapicu, nemáte čapicu, okamžite mimoriadna schôdza, cirkus,” zhodnotil. Pripomenul, že túto otázku vlani otvoril a odsúhlasil Smer a argumentácia, že by to využili iba v prípade povodní alebo inej katastrofy „neberie.” Naopak, privatizáciu 100-percentného podielu v šiestich štátnych teplárňach Most-Híd podporí. Bugár argumentuje analýzou, ktorá potvrdila výhodnosť takéhoto kroku a predpokladá, že na koaličnej rade padne konečné rozhodnutie. Podľa Bugára aj keď niektoré z teplární majú zisk, je príliš malý a niektoré ho vytvárajú napríklad nevhodným predajom emisií. K tomu, kde by sa mohol predpokladaný zisk vo výške 160 až 200 miliónov eur použiť, sa nevyjadril. Podľa neho je viac oblastí a bude potrebné, aby sa koaliční partneri rozhodli. „Nie sú dôležité predstavy jednotlivých koaličných strán,” podotkol. Ako Bugár v diskusii zdôraznil, Most-Híd nie je proti odvodovej reforme, ktorú chce koalícia spustiť, ale za dôležité považuje urobiť alternatívy, aby na to nedoplácali živnostníci a dohodári. Bugár nepovažuje za správne trestať všetkých živnostníkov len pre to, lebo aj medzi nimi sú takí, ktorí zneužívajú systém. Pripustil, že komunikácia o odvodovej reforme v koalícii nie je úplne ideálna. „Minimálne posledný týždeň počúvam, že budúci týždeň sa musíme definitívne rozhodnúť, ale tento týždeň napríklad neboli žiadne rokovania,” poznamenal. Pri dohodároch by podľa neho mala byť určená hranica, od ktorej by sa ich odvodové zaťaženie týkalo, a u živnostníkov treba uvažovať o takom zaťažení, ktoré bude únosné a zároveň sa podarí znížiť počet tých, ktorí využívajú šedú ekonomiku. Ak minister financií Ivan Mikloš (SDKÚ-DS) nebude ochotný ustúpiť, k žiadnej dohode podľa Bugára nepríde. „Tak ako v určitých otázkach ustupuje každá koaličná strana a hľadá kompromis, koalícia je o kompromisoch a niekedy veľmi ťažko hľadáme kompromis, tak aj v tomto prípade si musí uvedomiť Ivan Mikloš, aj keď má veľkú ťarchu na sebe čo sa týka vôbec financovania štátu, že treba nájsť riešenie, za ktoré môže zahlasovať každý poslanec vládnej koalície,” vyhlásil.

Najlepšie počkať na znenie novej maďarskej ústavy

Bugár tiež potvrdil, že podľa Mosta-Híd je v otázke novely slovenského zákona o štátnom občianstve, ktorý je protizákonom k maďarskému zákonu o dvojakom občianstve, najlepšie počkať na znenie novej maďarskej ústavy a na vykonávacie predpisy k nej. Loptička je podľa neho teraz na maďarskej strane. „Ja si neprajem, aby politické strany z Maďarska tu robili kampaň, aby pretransformovali na územie Slovenskej republiky svoje problémy a zbytočne zaťažovali občanov Slovenskej republiky maďarskej národnosti,” zdôvodnil. Za lepšie označil dvakrát merať a raz rezať a zároveň tým podľa neho bude aj viac času na rokovanie. Súčasný stav, keď platí zákon o štátnom občianstve prijatý predchádzajúcou vládou Roberta Fica (Smer-SD) síce podľa Bugára dobrý nie je, no nevidí zmysel v tom, aby koalícia išla do nejakého pokusu, ktorý už raz nevyšiel. Koaličný návrh totiž na poslednom rokovaní parlamentu nepodporili Obyčajní ľudia ani Radoslav Procházka z KDH.

Nová maďarská ústava

20. marca 2011 - (Otto Ewiak - ewiak.blog.sme.sk)

Prijatie novej ústavy je určite historický medzník pre krajinu a jedna z najväčších vecí, ktorú môže vláda na čele s premiérom vykonať. Ústava je najdôležitejší zákon štátu a základ, od ktorého sa bude odvíjať jeho ďalší politický a spoločenský vývoj. V prípade novej maďarskej ústavy sú preto namieste obavy. Doterajšia preambula maďarskej ústavy bola veľmi strohá a vecná(vyhlásená ešte z roku 1949) a v podstate iba odrážala rýchly proces transferu po 89-om na sekulárny štát. Znenie bývalej preambuly: „V záujme napomáhaniu mierového politického prechodu k právnemu štátu zahrňujúceho pluralitu politických strán, parlamentnú demokraciu a sociálne orientované trhové hospodárstvo”. A pokračuje ďalšou vetou: „Národné zhromaždenie až do prijatia novej Ústavy našej vlasti stanovuje text účasti Maďarskej ústavy nasledovne”, a ďalej pokračujú základné ustanovenia, atď. Takže preambula bola ponechaná z roku 1949, ústava mala byť dočasná a so zmenou sa rátalo v dohľadnej dobe po vyriešení transformačného procesu na demokratický štát. Až do Orbánovej vlády sa tak ale nestalo, aj keď v rokoch 1994-1998 sa o to pokúšala vláda socialistov a liberálov, ale ústavodarný proces napokon stroskotal. Terajšia vládna frakcia Fideszu a KDNP však má ústavnú väčšinu a tým pádom novej ústave nič nestojí v ceste. Slovo Preambula sa už v návrhu novej ústavy nevyskytuje, nahradilo ho netradičné Národné vierovyznanie. Začína textom z hymny: „Boh žehnaj Maďara” a pokračuje: „My, členovia maďarského národa, na počiatku nového tisícročia, s vedomím zodpovednosti za každého Maďara, dávame najavo nasledovné: Sme hrdí nato, že náš kráľ, Svätý Štefan, pred tisíc rokmi postavil maďarský štát na pevných základoch a vlasť pričlenil ku kresťanskej Európe a máme v úcte výdobytky historickej ústavy a Svätej koruny, ktoré stelesňujú kontinuitu ústavnosti Maďarska, ako aj to, že naša súčasná sloboda vyklíčila z revolúcie v roku 1956”. Text nie je ničím výnimočným, aj naša (Mečiarova) ústava z roku 1992 sa odvoláva na odkaz Veľkej Moravy, na boj o sebaurčenie. Paralelu medzi preambulami môžeme nájsť v tom, že nie sú historicky úplne objektívne, nespomínajú spoločnú históriu s inými štátmi, iba dávajú do popredia vlastný štát a národ. Preambuly ale nie sú právne záväzné, sú to len krátke orientácie hodnôt daných štátov. Sporné v maďarskej ústave sú niektoré body, ktoré už právne záväzné sú. Čo sa týka národnostných menšín v Maďarsku: ústava chráni maďarský jazyk, menšinové jazyky sa iba rešpektujú. Tento bod je v otázke národnostných menšín krokom vzad oproti bývalej ústave. Čo je najrozporuplnejšie: matky budú mať vo voľbách dva hlasy, aj za dieťa. Je to zvýhodnenie jednej skupiny obyvateľstva, čo odporuje tradičnej rovnoprávnosti práv pri uplatňovaní volebného práva. Nie som si istý, či to povoľujú medzinárodné zmluvy alebo záväzky, ale v svetových demokraciách to istotne nikde inde nemá obdobu. O tom, že zahraniční Maďari, ktorí získajú maďarské občianstvo na etnickom princípe budú mať volebné právo, pasívne a možno aj aktívne, sa nedá pochybovať. To je už istý fakt, len maďarská vláda teraz špekuluje ako to bude vo výslednej podobe vyzerať. Do novej ústavy sa dostala aj formulácia: „„Maďarsko je vedené ideou jednotného maďarského národa a nesie zodpovednosť (teda nielen cíti) za osudy Maďarov, žijúcich za hranicami” a dodáva: „Zákonom môže rozhodnúť o udelení maďarského štátneho občianstva aj ľudom, mimo prípadu narodenia.” Nevidel som celý text maďarskej ústavy, ale určite by sa tam dali nájsť mnohé ďalšie „bizarné zaujímavosti.” Ešte napríklad návrat k historickým názvom z čias feudálneho Uhorska :územno-správne jednotky sa budú volať po starom komitáty, najvyšší súdny dvor Kúria, zmena názvu z Maďarskej republiky na Maďarsko (po maďarsky sa neodlišuje Maďarsko a Uhorsko). Text ústavy teda odráža pečať Orbánovej vlády, ktorá sa zaoberá viac nad svojou budúcnosťou ako nad budúcnosťou Maďarska v integrovanej Európe v 21. Storočí, aj keď to populisticky zaobaľuje do národného povedomia, atď. Keďže je ústava najdôležitejší zákon štátu a základ, od ktorého sa odvíja všetko ostatné, mám obavu z budúcnosti nášho južného suseda.

ĽS-HZDS sa chystá do ulíc, podporia zdravotníkov

19. marca 2011 - (sita)

Členovia Ľudovej strany - HZDS podporia v stredu 23. marca červeno-biely deň zdravotníkov osobnou účasťou na protestných zhromaždeniach po celom Slovensku a pridajú sa tiež k petícii Chceme zdravotníctvo pre občana. Mečiarovci sú nespokojní s vedením rezortu zdravotníctva a s celým systémom v zdravotníctve. Vyhlásil to dnes predseda strany Vladimír Mečiar na tlačovej besede po zasadnutí Republikového predstavenstva ĽS-HZDS v Prešove. Mečiar uviedol, že predstavenstvo sa venovalo hlavne dvom oblastiam - sociálnemu vývoju na Slovensku a politickým otázkam. „Neexistuje žiadny program sociálneho vyrovnávania rozdielov v regiónoch, v príjmoch aj v pracovných príležitostiach,“ uviedol šéf HZDS. Mečiarovcov znepokojuje snaha o zavedenie plateného vysokoškolského štúdia. K otázke privatizácie sa hnutie postavilo odmietavo, pričom vládu nazvalo obhrýzačom kostí. „Štátnu kosť hlodajú, kým neostane celkom holá, a považujú to za základnú zásadu vo svojej činnosti, “ povedal Mečiar. Republikové predstavenstvo ĽS-HZDS sa v oblasti politických tém venovalo aj sčítaniu ľudu. Podľa Mečiara, vláda porušuje Ústavu SR, keď vyčlenila peniaze na kampaň, ktorá má aktivizovať občanov k prihláseniu sa k národnostným menšinám. Za problematické to vidí hlavne vo vzťahu k Maďarom a Rómom. Tvrdí, že kampaň kriví demografiu SR a peniaze, ktoré na základe týchto výsledkov prídu pre menšiny, neodzrkadlia realitu. Na dnešnom rokovaní prijali Mečiarovci stanovisko k Líbyi, v ktorom sa hovorí, že hnutie rešpektuje rozhodnutie Bezpečnostnej rady OSN, ale odmieta účasť Slovenska na vojenských aktivitách. Japonskému národu po zemetrasení vyjadruje HZSD solidaritu. Ale tragické udalosti v Japonsku by podľa hnutia nemali smerovať k nekritickému odmietaniu jadrových elektrárni, pokiaľ za ne nemáme na našom území alternatívu. Predstavenstvo sa zaoberalo aj prípravou okresných a krajských snemov. Mečiar sa dotkol aj členskej základne, kde si po ôsmich rokoch urobili vlastný audit. Podľa jeho vyjadrenia strana má asi 20 tisíc členov. Za sledované obdobie prišla o zhruba 9 tis. členov, čo podľa neho nesúvisí s volebným výsledkom, ale ide o prirodzený úbytok úmrtím. Jednotlivé kraje majú zhruba rovnakú členskú základňu - okolo 3 000 členov. Z regiónov sa im najlepšie darí v okrese Bardejov. Hnutie pripravuje celorepublikové oslavy 20. výročia založenia strany, termín určili na 21. mája v Banskej Bystrici.

Zástupcovia výborov pre ľudské práva prijali deklaráciu bez Maďarska

18. marca 2011 - (tasr)

Maďarská delegácia sa odmietla podpísať pod deklaráciu, ktorú dnes mala prijať spolu s ostatnými zástupcami výborov pre ľudské práva parlamentov V4, Bulharska, Rumunska a Čiernej Hory na stretnutí v Bratislave. Z rokovania odišla predčasne po tom, ako zvyšní účastníci zasadnutia odmietli do vyhlásenia zapracovať jej požiadavky. Zástupcovia výborov deklaráciu prijali aj bez Maďarska. Po rokovaní to dnes uviedla šéfka slovenského ľudskoprávneho parlamentného výboru Anna Belousovová. „Maďarská delegácia odišla z rokovania predčasne kvôli nesúhlasu s textom a s tým, že ostatní účastníci neboli ochotní akceptovať všetky návrhy tak, ako ich maďarská delegácia predložila,” priblížila Belousovová. Predčasný odchod maďarských zástupcov svedčí podľa nej o spôsobe maďarskej politiky. „Politiky nátlaku, urazenosti či vydierania,” uviedla. Upozornila, že keď sa zídu zástupcovia výborov siedmich krajín a delegáti šiesti z nich sa dokážu dohodnúť a nesúhlasí len Maďarsko, tak chyba nebude vo väčšine. „Chyba bude v postupe maďarskej politiky,” uzavrela Belousovová. Šéfka slovenského ľudskoprávneho výboru zdôraznila, že účastníci rokovania mali záujem dospieť ku kompromisu, a tak prijali niektoré maďarské požiadavky. Doplnila, že neakceptovateľný však bol napríklad návrh, aby všade tam, kde sa spomínajú ľudské práva, sa doplnilo spojenie „a menšinové práva”. To podľa nej nemá zmysel, lebo ľudské práva zahŕňajú aj menšinové. Belousovová si myslí, že táto požiadavka maďarskej strany je politicky motivovaná. Okrem toho chcelo Maďarsko vyčleniť zo zraniteľných skupín, ktorým treba venovať zvýšenú pozornosť kvôli finančnej kríze, rómsku komunitu. „Máme za to, že z týchto zraniteľných skupín nemožno vydeliť len nejakú skupinu podľa želania maďarskej delegácie. Myslíme si, že v čase krízy nie je rómska skupina najviac ohrozená, ale sú to skupiny, ktoré sa ocitnú v ťažkej situácii,” vyhlásila Belousovová. Takéto vyčleňovanie označila za nelogické. Pre TASR ďalej uviedla, že túto snahu Maďarska považuje za provokáciu. „A je to možno tiež snaha Maďarska vylepšovať si imidž v zahraničí práve preto, že v Maďarsku sú na dennom poriadku agresívne útoky maďarských gárd a extrémistov voči rómskemu etniku, kde sú aj obete na životoch,” zdôvodnila Belousovová. Aj túto požiadavku odmietli prijať ostatní účastníci rokovania. Maďarská strana potom zasadnutie opustila. Stretnutie zástupcov spomínaných krajín, ktoré sa konalo v Bratislave 17. až 18. marca, zrejme nebolo posledné. Belousovová podotkla, že by sa takéto zasadnutia mohli opakovať každoročne. Dvojdňové rokovanie venované téme „inštitúcie na ochranu ľudských práv” malo odštartovať užšiu spoluprácu aj na úrovni parlamentných výborov. Podľa zástupcov krajín je dôležité diskutovať a vymieňať si informácie z oblasti ľudských práv a ich ochrany.

Der Standard: Fidesz sa pripravuje na zabetónovanie moci

18. marca 2011 - (tasr)

Vládnuci Maďarský občiansky zväz - Fidesz sa pripravuje na „zabetónovanie moci”. Konštatoval to v dnešnom vydaní rakúsky liberálny denník Der Standard. Podľa maďarského servera hvg.hu rakúske periodikum v analýze píše, že návrh novej ústavy z dielne Fideszu predložený parlamentu ruší rovné volebné právo, čo ohrozuje jeden z pilierov demokracie. Der Standard sa odvoláva na zmienku o možnosti rozšírenia práva voliť rodičom za ich neplnoleté deti. Proti tejto klauzule v návrhu ústavy sa z Maďarska sotva ozvali nejaké protesty. Ešte aj politológovia, ktorí sú kriticky naladení voči Orbánovej vláde, považovali ešte pred niekoľkými týždňami takúto možnosť za vtip. Teraz, keď sa to objavilo v návrhu ústavy, je okolo toho ticho, píše rakúsky denník. Kritika ľavicovej a liberálnej opozície sa sústreďuje predovšetkým na patetickú preambulu nazvanú „Národné vierovyznanie”, uzatvára Der Standard.

V Maďarsku zavádzajú stolice a okresy

17. marca 2011 - (tasr)

V rámci reorganizácie verejnej správy zavádzajú v Maďarsku od budúceho roka stoličný systém a v roku 2013 terajšie mikroregióny nahradia okresmi, informoval v maďarskom Gödöllö štátny tajomník ministerstva verejnej správy a spravodlivosti Bence Rétvári. Podľa maďarskej komerčnej tlačovej agentúry Független Hírügynökség štátny tajomník na zasadaní Združenia maďarských samospráv (MÖSZ) povedal, že systém okresov sa lepšie prispôsobí zemepisným kultúrnym a iným danostiam krajiny. Reorganizáciu predchádza veľmi dôsledná príprava, ktorej súčasťou bude aj konzultácia s rôznymi samosprávnymi združeniami, medzi nimi aj s MÖSZ. V systéme stolíc (vármegye), ktorý začne fungovať od budúceho roka, a neskôr aj v systéme okresov, budú naďalej fungovať župné a miestne samosprávy a vláda naďalej ráta s prácou terajších 3200 samospráv. Nový systém členenia krajiny bude mať za cieľ vytvoriť rovnaké šance pre uplatnenie detí, ktoré sa narodia v oblastiach s odlišným stupňom rozvoja. Súčasnú sieť centralizovaných vládnych úradov, v ktorých môžu obyvatelia vybavovať napríklad materskú podporu, rodinné prídavky a ďalšie administratívne záležitosti, rozšíria o kancelárie do všetkých okresných sídiel, informoval Rétvári. Maďarsko je v súčasnosti administratívno-správne členené na hlavné mesto Budapešť a 19 žúp (megye).

Maďarský Červený kríž rozdáva obyvateľom Devecseru bicykle

18. marca 2011 - (tasr)

Maďarský Červený kríž rozdá v Devecseri obyvateľom zasiahnutým vlaňajším únikom červeného kalu 100 bicyklov. Informovala o tom dnes maďarská tlačová agentúra MTI. Pri katastrofe mnohí z nich prišli o svoj jediný dopravný prostriedok, preto sa podľa Gézu Fásiho Červený kríž rozhodol pomôcť im aj takýmto spôsobom. Bicykle značky Csepel v celkovej hodnote päť miliónov forintov (18.266 eur) sa rozdávajú od štvrtka náhodným výberom. Červený kríž vyslal do Devecseru aj psychológov. Pomáhajú majiteľom domov, ktoré musia zbúrať, vyrovnať sa s touto stratou. Ekologická katastrofa na západe Maďarska v župe Veszprém, pri ktorej sa 4. októbra 2010 pretrhla hrádza odkaliska, si vyžiadala desať obetí a vyše 120 ľudí utrpelo zranenia. Približne 400 domov bolo zničených. Obrovské škody boli spôsobené najmä v obciach Kolontár a Devecser; zlikvidovaný bol celý ekosystém rieky Marcal.

Maďarsko preverí atómovú elektráreň v Paksi

17. marca 2011 - (tasr)

V maďarskej atómovej elektrárni v Paksi boli realizované od 90. rokov minulého storočia významné bezpečnostné investície, preto sa zlepšila aj jej odolnosť voči zemetraseniam, vyhlásil dnes v Budapešti štátny tajomník ministerstva národného rozvoja János Bencsik. Podľa tlačovej agentúry MTI Bencsik na zasadaní parlamentného výboru pre udržateľný rozvoj povedal, že Maďarsko podrobí svoju jedinú atómovú elektráreň stresovému testu, ktorý v Európskej únii teraz pripravujú. Cieľom schôdzky výboru bolo informovať sa o vývoji situácie súvisiacej s katastrofou v japonskej elektrárni Fukušima. Predseda opozičnej strany Politika môže byť iná (LMP) Benedek Jávor po rokovaní pred novinármi vyzval vládu, aby pred preverením možných rizík nerozhodovala ani o predĺžení fungovania elektrárne, ani o prípadnej výstavbe ďalších blokov. Štátny tajomník povedal, že previerka elektrárne by sa popri prípadnej hrozbe zemetrasenia mala zamerať i na povodne, stav chladiaceho systému, bezpečnosť náhradných zdrojov energií, ochranu reaktora a opatrenia pre prípad nehôd. Pri zisťovaní možných rizík sa budú brať do úvahy ponaučenia z nehody japonskej elektrárne, dodal Bencsik.

Zákaz fajčenia v Maďarsku mohla oddialiť tabaková loby

17. marca 2011 - (tasr)

Rada maďarského parlamentu v stredu nepodporila návrh, aby poslanci ešte ten istý deň mimoriadne hlasovali o zákone o ochrane nefajčiarov. Podľa oficiálneho zdôvodnenia bolo k pôvodnému návrhu predložených priveľa pozmeňujúcich návrhov. Niektoré zdroje však uviedli, že nemožno vylúčiť, že vládnuca väčšina bola zneistená hrozbou niekoľkomiliardového výpadku spotrebnej dane, napísal dnes maďarský denník Népszabadság. Konečné rozhodnutie sa posúva na neskôr. Ani vládnuce strany úplne nevylučujú, že tabakovej loby sa podarí napokon zmierniť pripravovaný úplný zákaz fajčenia v uzatvorených verejných priestranstvách, aj keď je to málo pravdepodobné, konštatuje denník. V Maďarsku fajčí takmer 30 percent obyvateľov. Zákon o ochrane nefajčiarov sa novelizoval naposledy v decembri 2005. Väčšina obyvateľstva by bola podľa Népszabadságu už vtedy prijala prísnejšiu reguláciu, strany sa však neodvážili ísť proti poslancom holdujúcim fajčeniu. Zákonodarný zbor o návrhu, podľa ktorého by bolo fajčenie zakázané v uzatvorených verejných priestoroch a na pracoviskách, zrejme rozhodne až koncom apríla po ukončení procesu tvorby novej ústavy.

Merkelová Maďarom: Banková daň je nešťastné riešenie

17. marca 2011 - (tasr)

Nemecká kancelárka Angela Merkelová na berlínskom stretnutí s maďarským prezidentom Pálom Schmittom vyjadrila pochopenie pre zavedenie krízovej dane, ktorá postihla aj nemecké spoločnosti, no označila to za nešťastné riešenie, informovala maďarská tlačová agentúra MTI. Merkelová podľa Schmitta povedala, že by prechodne dokázala prijať takéto opatrenie, súčasne však vyjadrila názor, že dlhodobo môže napáchať viac škody. Maďarský prezident zdôraznil, že nejde o diskrimináciu zahraničných firiem, pretože sa dotýka aj maďarských. Schmitt v rámci polhodinového rozhovoru informoval kancelárku o procese prípravy novej ústavy a aj o susedskej politike Maďarska, v rámci nej o maďarsko-slovenských vzťahoch a o dvojakom občianstve. Bližšie sa k rozhovoru v tejto otázke prezident nevyjadril. Merkelová podľa maďarskej hlavy štátu vyzdvihla dobrý vzťah s premiérom Viktorom Orbánom, s ktorým sa pravidelne stretáva na podujatiach Európskej ľudovej strany. Orbánovu oficiálnu návštevu pripravujú na začiatok mája, zrejme v druhom polroku bude nasledovať návšteva nemeckej kancelárky v Maďarsku.

Budapešť-Ferihegy premenujú na letisko Ferenca Liszta

17. marca 2011 - (ap / tasr)

Budapešť-Ferihegy, najväčšie medzinárodné letisko v Maďarsku, bude niesť meno maďarského skladateľa a husľového virtuóza Ferenca Liszta. Maďarskí poslanci prijali v stredu zákon, ktorý mení názov budapeštianskeho letiska na Medzinárodné letisko Ferenca Liszta (Liszt Ferenc International Airport). V tomto roku si v Maďarsku pripomínajú 200. výročie narodenia tohto významného rodáka z obce Doborján, ktoré kedysi ležalo v západnom Uhorsku. V súčasnosti je z nej mestečko Raiding, ktoré sa nachádza v rakúskej spolkovej krajine Burgenland.

Letisko Ferihegy premenovali po Lisztovi

18. marca 2011 - (Ivan Drábek - Pravda)

Maďari po vyše polstoročí prekrstili svoje najväčšie letisko. Budapeštiansky vzdušný prístav známy v celom svete ako Ferihegy, ktorým ročne prejde osem miliónov cestujúcich, nesie odteraz meno hudobného skladateľa Ferenca Liszta. Vláda Viktora Orbána splnila svoje predsavzatie uctiť si veľkého klavírneho virtuóza pri príležitosti dvestého výročia jeho narodenia. Spravila to však tak, ako mnoho vecí predtým: Keď pri bežnom postupe narazila na odpor, zlomila ho silou svojej mohutnej parlamentnej väčšiny. Udialo sa to nie práve najelegantnejšie. Hudobný génius dostal „narodeninový darček” doplňujúcim návrhom k takzvanému šalátovému zákonu. Pred záverečným hlasovaním o súbore právnych noriem týkajúcich sa energetiky doň dvaja štátni tajomníci Orbánovej vlády presadili zmienku o novom názve letiska i o odňatí právomocí medzirezortnej komisie, ktorá mala doteraz vo veci zemepisných názvov posledné slovo. Komisia totiž minulý týždeň vládny návrh na premenovanie letiska pomerom hlasov 20:1 odmietla. „Trvali sme na tom, že vypustenie zemepisného pomenovania Ferihegy by nebolo šťastné,” uviedol jej predseda András Dutkó pre portál index.hu. Premenovanie letiska sa v internetových diskusiách dočkalo množstva výsmešných poznámok. Orbánovi viacerí ironicky pripomínajú, že Ferihegy (po slovensky Ferov kopec), nedostal názov po socialistickom expremiérovi Ferencovi Gyurcsányovi, ale po Ferencovi Mayerffym, ktorý mal na týchto pozemkoch na juhovýchodnom okraji Budapešti svojho času vinohrad. Denník Bors zase tým, čo si nebudú vedieť zvyknúť na nový názov, navrhuje, aby letisko volali Liszt Ferihegy. Zanovitosť, s akou Orbánova vláda presadila premenovanie letiska, viacerí spájajú s oficiálnou kampaňou na posilnenie národnej hrdosti. Ľavicový denník Népszava napríklad napísal, že Orbán tak „chce dať medzinárodnej verejnosti na vedomie, že svetoznámy skladateľ mal maďarský, a nie nemecký pôvod”, ako tvrdí časť rakúskych a nemeckých historikov. Opoziční politici upozorňujú, že premenovanie letiska nebude lacné: bude treba vymeniť cestné ukazovatele, prepísať cestovné poriadky, propagačné brožúry. Najviac ich však pobúril mocenský prístup vládnuceho Fideszu. „Nemáme problém s novým názvom, ale s postupom,” upozornil šéf výboru budapeštianskej radnice pre rozvoj mesta Sándor Szaniszló. „Dobre to ukazuje, ako ich zaujíma názor ľudí, keď na letisku odstránili nápisy Ferihegy niekoľko hodín predtým, ako parlament v stredu večer o zmene rozhodol,” povedal pre Népszabadság.

Maďarsko chce kvôli Japonsku rokovať o energetike

17. marca 2011 - (tasr)

Maďarský minister národného rozvoja Tamás Fellegi, do ktorého kompetencií patrí aj energetika, zvoláva a v zastúpení úradujúcej predsedníckej krajiny Európskej únie na 21. marca mimoriadne zasadanie Rady EÚ na úrovni šéfov rezortov energetiky. Informáciu priniesla dnes večer maďarská tlačová agentúra MTI s odvolaním sa na Ministerstvo národného rozvoja MR. Na rokovaní, ktoré zvoláva napriek potvrdeniu faktu, že občanom EÚ v dôsledku udalostí v Japonsku nehrozí priame nebezpečenstvo, by účastníci mali posúdiť aktuálnu situáciu a preskúmať jej dopady na globálny energetický trh a na energetiku EÚ, vyplýva z informácií maďarskej strany. Maďarská vláda je pripravená podporiť všetky kroky Európskej komisie v záujme jednotného európskeho prístupu k problematike, pripomína význam budúcich testov všetkých európskych jadrových elektrární a ubezpečuje, že jej prioritou zostáva zdravie a bezpečnosť občanov. Aj v tejto súvislosti vyzýva všetky zodpovedné politické sily v Maďarsku, ako aj odborníkov, aby sa zdržali šírenia neopodstatnených, na vyvolávanie paniky vhodných informácií.

Maďarská mediálna rada nariadila previerku televízie

18. marca 2011 - (tasr)

Maďarská mediálna rada iniciovala previerku relácie Večer maďarskej verejnoprávnej televízie M1, ktorá bola údajne politicky nevyvážená. Podľa maďarského denníka Népszabadság dozorný orgán preveril obdobie medzi 14. a 20. júnom 2010, kedy boli v uvedenej relácii prezentovaní vo výraznej prevahe politici vládnych strán. Podľa postoja tlačového oddelenia mediálneho orgánu v relácii Večer (Este) vystupoval v danom období politik najväčšej opozičnej strany Maďarská socialistická strana (MSZP) iba raz, a to aj napriek tomu, že témy diskutované v relácii by si kvôli vyváženosti vyžadovali aj opozičný pohľad. Mediálny orgán už ukončil preverovanie relácie a v tejto záležitosti rozhodne do troch až štyroch týždňov. Maďarská televízia uviedla, že účastníkov do diskusie pozývali na základe danej témy a politickú vyváženosť realizujú v rámci celého programu televízie.

Cezhraničný populizmus

16. marca 2011 - (Peter Morvay - Sme)

Vďaka dvojakým občanom s volebným právom v Maďarsku sa aj Slovensko stane bojiskom maďarských politických kampaní. Pravdepodobne ešte populistickejších, než sú doma. „Ja osobne so záujmom očakávam kampaň politických strán z Maďarska za hranicami a ich program napísaný pre Maďarov za hranicami,“ vyhlásil v utorok v Maďarskej televízii aktivista jednej z miestnych pobočiek Fideszu v Rumunsku a čerstvý držiteľ maďarského občianstva. Volebné právo v Maďarsku označil za prirodzenú súčasť a jednu z hlavných výhod takto získaného občianstva popri takých veciach, ako je ľahšie získanie amerických víz s maďarským pasom. Nech už bude odteraz v Maďarsku akákoľvek vláda, bude musieť robiť gestá voči Maďarom za hranicami, lebo musí počítať aj s ich hlasmi, dodal včera vicepremiér Orbánovej vlády pre „národnú politiku“. Podľa Zsolta Semjéna nová ústava hovorí o jednote maďarského národa a ukladá Budapešti povinnosť brániť svojich občanov, ozajstnou garanciou pre krajanov je však to, že budú mať volebné právo. Z vyjadrení jej politikov je jednoznačné, že maďarská vládna strana Fidesz je rozhodnutá dať dvojakým občanom žijúcim u susedov volebné právo. Nemá ešte jasno v tom, akou formou budú títo ľudia voliť, či odovzdajú hlas poslancom z Maďarska, alebo pošlú do Budapešti vlastných. Pre výsledok volieb je to však v podstate jedno. Fidesz správne počíta, že aj keby si krajania volili vlastných poslancov, budú to najmä jemu blízki ľudia. Nie preto, lebo by medzi krajanmi bola nutne taká prevaha orbánovcov - logicky si však občianstvo vybavia a volebné právo uplatnia najmä orbánovci. Či sympatizanti extrémistického Jobbiku, ktorý však stále dokáže s Fideszom v hocičom dobre spolupracovať. Plus mínus niekoľko poslancov v Budapešti rozhoduje dokonca aj dnes o tom, či má Fidesz dvojtretinovú väčšinu a dokáže sám meniť ústavu. Pri ďalších voľbách bude pomer hlasov a mandátov pravdepodobne tesnejší a hlasy či poslanci spoza hraníc môžu rozhodnúť o tom, kto zostaví vládu. Pre Slovensko je to celé dôležité nielen preto, lebo hlasy spoza hraníc pomôžu v Maďarsku zabetónovať vládu, ktorá je a bude permanentným zdrojom problémov s medzinárodným presahom. Oveľa horší je priamy export maďarskej straníckej politiky na Slovensko, a to nielen v čase predvolebnej kampane, ako o tom otvorene hovoril radikál zo Sedmohradska. Orbán v Maďarsku robí emotívne vyhrotenú politickú kampaň proti rôznym nepriateľom a mobilizuje svojich voličov permanentne. Populistická politika proste takto funguje. Jeho nacionálny populizmus smerom ku krajanom pritom môže byť ešte silnejší než voči domácim voličom - samotný krajanský voličský tábor bude vďaka selekcii radikálnejší a medze sľubom pre ľudí žijúcich v iných štátoch nebude klásť ani obava, že ich predsa len možno bude treba raz splniť. Máme sa na čo tešiť.

V Maďarsku sprísnili opatrenia na zábavách

16. marca 2011 - (tasr)

Opatrenia maďarskej vlády na zvýšenie bezpečnosti hudobných a tanečných podujatí vstúpili dnes do platnosti. Ich cieľom je zabrániť podobným prípadom, aký sa stal 15. januára na diskotéke v budapeštianskom klube West Balkán, kde po vypuknutí paniky pri úniku z priestorov zomreli tri dievčatá. Podľa dnešného vydania maďarského denníka Népszava organizátori zhromaždení budú v zmysle nového nariadenia musieť požiadať o povolenie a kontrolný orgán je povinný zasiahnuť napríklad v prípade, že množstvo účastníkov výrazne prekročí kapacitu priestorov podujatia. Organizátor musí k žiadosti o povolenie pripojiť okrem iného aj bezpečnostný plán, ktorý musí jasne obsahovať spôsob vstupu a odchodu z priestorov, evakuačný plán, počet ľudí zodpovedajúcich za realizáciu bezpečnostných opatrení, popis ich činnosti a v prípade podujatí na voľných priestranstvách aj predpoveď počasia Celoštátnej meteorologickej služby. Nariadenie, ktoré vláda prijala 9. marca, sa týka pravidelných a príležitostných hudobných či tanečných podujatí vo verejných priestoroch a zhromaždení na otvorených verejných priestranstvách v prípade, že sa tam zíde viac ako 1000 ľudí. Povolenia bude vydávať notár, ktorý má stanovenú lehotu 20 dní. Do povoľovacieho procesu budú zapojené orgány zdravotníctva a hygieny, stavebný úrad, úrad ochrany životného prostredia a vodohospodárstva, hasiči a pre oblasť ochrany osôb a majetku aj polícia.

Mladí Maďari mali na oblečení extrémistické symboly

16. marca 2011 - (sita)

Dvaja mladíci z Maďarska skončili po pondelňajších incidentoch okolo odhalenia busty Jánosa Esterházyho v Košiciach s obvineniami z extrémizmu. Košický policajný vyšetrovateľ ich obvinil z prečinu podpory a propagácie skupín smerujúcich k potlačeniu základných práv a slobôd. Mladíci vo veku 19 a 21 rokov mali na oblečení pravicovo extrémistické symboly. Týmto verejne prejavili sympatie k hnutiu, ktoré násilím, hrozbou násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy smeruje k potláčaniu základných práv a slobôd osôb. Ako informovala agentúru SITA košická policajná hovorkyňa Jana Demjanovičová, hrozí im trojročné väzenie.

Priemerné mzdy v Maďarsku v januári vzrástli o 1,6 %

18. marca 2011 - (sita)

Priemerné hrubé mesačné mzdy v Maďarsku v januári medziročne posilnili o 1,6 % po tom, ako v decembri o 4,6 % klesli. Informoval o tom v piatok štatistický úrad krajiny. Hrubé mzdy v súkromnom sektore sa zvýšili o 8,4 % po tom, ako v decembri o 2,2 % oslabili, keďže niektoré odmeny zamestnávatelia nevyplatili v decembri, ale až v januári vzhľadom na to, že v januári vstúpili do platnosti výhodné zmeny v zdaňovaní. Mzdy v maďarskom verejnom sektore v januári klesli o 12,5 % po decembrovom oslabení o 10,3 %, uviedol štatistický úrad. Mzdy v súkromnom sektore bez odmien v januári medziročne posilnili o 4 % po tom, ako v decembri vzrástli o 3 %. „Pokiaľ ide o súkromný sektor, štatistické údaje sa zhodujú s mojimi očakávaniami, keďže hrubé mzdy medziročne vzrástli o vyše 8 % v dôsledku toho, že sa na január odložilo vyplatenie odmien,” povedal Gergely Suppan, analytik Takarékbank. Dodal, že v súkromnom sektore predpokladá rast miezd na úrovni, ktorá nepredstavuje tlak na infláciu.

Podľa maďarských novinárov médiá neplnia svoju funkciu

16. marca 2011 - (tasr)

Iba sedem percent novinárov v Maďarsku sa domnieva, že tamojšie médiá plnia svoju najdôležitejšiu úlohu - nestranné a korektné informovanie. Vyplýva to zo zverejneného prieskumu maďarského inštitútu Nézőpont. V rámci projektu Mediálne zrkadlo, ktorý inštitút realizuje spolu s komunikačnou agentúrou Uniomedia, uskutočnili už druhý prieskum medzi novinármi. Posúdenie novinárskej profesie sa v terajšom prieskume v porovnaní s vlaňajším zhoršilo z pohľadu bezúhonnosti médií, ich nezávislosti a finančnej situácie. Hlavnú zodpovednosť za nízku úroveň a problémy v médiách majú podľa opýtaných vydavatelia, vedenie médií a na treťom mieste politici. V porovnaní s vlaňajškom drasticky stúpol pomer novinárov, ktorí odmietli odpovedať na otázky týkajúce sa korupcie, konštatuje sa vo vyhlásení inštitútu Nézőpont. Drvivá väčšina respondentov označila svoju profesiu a svojich kolegov za politicky zaujatých, finančne podhodnotených, nakazených korupciou a bez motivácie. S nezávislosťou novinára vyjadrili spokojnosť iba tri percentá a s príjmami iba štyri percentá. Jednoznačne nespokojných s nezávislosťou je až 71 percent a so mzdou 68 percent. Vlani bolo nespokojných so mzdou 47 percent opýtaných novinárov. Iný obraz sa vytvoril v reakcii na otázky týkajúce sa posúdenia vlastnej práce novinárov a nie všeobecne žurnalistiky. Až 62 percent z nich považuje seba a svoju prácu za nezávislú.

SNS: Most a SMK radia Rómom, aby sa prihlásili k Maďarom

22. marca 2011 - (sita)

Predstavitelia SNS dnes obvinili Most-Híd a neparlamentnú stranu SMK, že robia kortešačku medzi Cigánmi, aby sa v májovom sčítaní ľudu prihlásili k maďarskej národnosti. SNS nikomu nebude brániť, či chce byť niekto Cigán, Róm, Eskimák alebo snehuliak. „My si prajeme, nech sa trebárs aj všetci Cigáni prihlásia k maďarskej národnosti a potom všetci spoločne prejdú cez Dunaj a máme po probléme aj v cigánskej i maďarskej otázke,“ povedal dnes predseda SNS Ján Slota na tlačovej besede. Podľa neho maďarské strany sa správajú pokrytecky, lebo maďarská menšina chce zvýrazniť svoj počet. Zdôraznil, že keby tu žili grónski Eskimáci, tak aj ich by nabádali k prihláseniu sa k maďarskej menšine. „Im ide o odtrhnutie území,“ dodal. Slota tiež upozornil, že podľa neho predseda SMK József Berényi už získal maďarské občianstvo. „Berényi zbabelo utajuje, či má, alebo nemá občianstvo. Osobne si myslím, že ho má. Mal by byť teda postihnutý a malo by mu byť odobraté slovenské občianstvo,“ uviedol.

Slota: Nech Rómovia s Maďarmi spolu prejdú cez Dunaj

22. marca 2011 - (tasr)

Predseda Slovenskej národnej strany (SNS) Ján Slota považuje za pokrytecké, že maďarské politické strany na južnom Slovensku presviedčajú Rómov, aby sa pri sčítaní ľudu prihlásili k maďarskej národnosti. SNS by podľa neho nikdy nikoho nepresviedčala, aby bol Slovákom. „My prajeme, nech sa trebárs aj všetci Cigáni prihlásia k maďarskej národnosti a potom všetci spoločne nech prejdú cez Dunaj a máme po probléme aj v cigánskej, aj maďarskej otázke,” povedal Slota na dnešnej tlačovej konferencii. „My nikomu nebudeme brániť, či chce byť Cigán, Róm, Eskimák alebo snehuliak,” vyhlásil predseda SNS. Podľa Slotu sa strany SMK a Most-Híd presviedčaním Rómov snažia umelo navýšiť počet príslušníkov menšiny, aby tým potom mohli argumentovať pred medzinárodnými inštitúciami. Podpredseda SNS Ján Ikrényi Slotu doplnil, že o Rómov je záujem len pred voľbami alebo sčítaním ľudu. „Postavenie Rómov vôbec nie je možné porovnávať s postavením maďarskej národnostnej menšiny,” vyhlásil s tým, že vláda nerobí koncepčné opatrenia, ktoré by pomohli vyriešiť problémy tejto menšiny. Slotu zároveň zaráža, že predseda SMK József Berényi doteraz nezverejnil, či už získal druhé, maďarské občianstvo, alebo nie. „Berényi zbabelo utajuje, či maďarské občianstvo má, alebo nemá. Ja osobne som presvedčený, že ho má a slovenské občianstvo by mu malo byť odobraté,” vyhlásil Slota. V rumunskom Sedmohradsku odovzdávali na výročie maďarskej revolúcie 15. marca prvé občianstva. „Hovorilo sa otvorene aj o tom, že budú mať sprístupnenie aj do volieb do maďarského parlamentu,” povedal Slota s tým, že nechápe, ako môže niekto prisahať vernosť dvom štátom. Vytvorenie bezletovej zóny v Líbyi sa podľa Slotu zvrhlo do vytvorenia jednoznačnej agresie. „SNS sa ako jediná strana na Slovensku jasne vyjadrila proti tomuto zásahu, ktorý pokladá za akt jednoznačnej agresie. Občianska vojna v Líbyi prinesie občanom Európskej únie milióny utečencov,” povedal s tým, že SNS vyzýva vládu, aby sa jasne vyjadrila, či je za „agresiu voči Líbyi”.

Ján Slota reaguje na vyhlásenie Orbána

17. marca 2011 - (Aktuality.sk)

Orbánovi ide o zlikvidovanie Trianonskej zmluvy, ktorú Maďari vnímajú zrejme ako potupu, reagoval na včerajšie vyhlásenia Viktora Orbána Ján Slota. Maďarom nebude nikto diktovať, ani Brusel - vyhlásil včera v rámci osláv maďarského štátneho sviatku, výročia protihabsburskej revolúcie maďarský premiér Viktor Orbán. „Ide v podstate o jasné priznanie toho, o čo v politike Fidészu vlastne ide. Trianon je pre Maďarov celoživotná trauma, prekrúcajú si dejiny podľa vlastného uváženia.” SNS si vyhodnotila Orbánov oslavný prejav v tom zmysle, že Orbánovi ide nielen o prejavenie arogancie voči partnerom v EÚ a nerešpektovanie všetkých súčasných pravidiel v Európe, ale i jednoznačne o zlikvidovanie Trianonskej zmluvy, ktorú Maďari vnímajú zrejme ako potupu, hoci išlo o skutočne mierovú zmluvu. Toto maďarské vnímanie je pre mier v Európe nebezpečné - a na to SNS upozorňuje už dlhé roky,” myslí si Ján Slota. SNS apeluje na vládu, premiérku a ministra zahraničných vecí, aby reálne videli konanie Viktora Orbána. „Nečinnosťou, resp. podsúvaním sa zo slovenskej strany bude mať Maďarsko na dosahovanie svojich cieľov nielen stále väčšiu silu, ale aj odvahu! A prvým sústom bude Slovensko!” „Dodnes platí dohoda o dobrom susedstve medzi SR a MR - premiér Orbán však dlhodobo predvádza, že je to pre neho, s prepáčením, toaletný papier!” Slota ďalej dodal, že „ak by bolo riešenie na pleciach SNS, konali by sme okamžite: stiahli by sme slovenského veľvyslanca z Budapešti a zrušili túto bilaterálnu zmluvu, ktorá pri sústavnom jednostrannom porušovaní nemá zmysel.”

Prezident Pál Schmitt obhajoval Orbánov mediálny zákon

16. marca 2011 - (sita)

Maďarský prezident Pál Schmitt v utorok v rozhovore pre nemecký denník Die Welt obhajoval kontroverzný mediálny zákon z dielne vlády premiéra Viktora Orbána, ktorý už dlhšie kritizujú viaceré medzinárodné inštitúcie. Podľa neho norma nijako neobmedzuje slobodu vyjadrovania. Schmitt tieto slová povedal tesne pred odštartovaním svojej dvojdňovej návštevy Nemecka. Jednou z najkritizovanejších častí zákona je tá, kde sa hovorí o vytvorení tzv. mediálnej rady, ktorá má dozerať na dodržiavanie nových pravidiel a rozhodovať o udeľovaní sankcií v prípade ich porušení. Podľa Schmitta však členovia rady „nie sú bábkami Fideszu, dokonca nie sú ani jeho členmi”. Prezident reagoval aj na kritiku návrhu vládnej koalície na zmenu ústavy. Zaznievajú totiž hlasy, že jej cieľom je obmedzenie práv národnostných ale aj iných menšín žijúcich v Maďarsku. Schmitt ale kritiku odmieta ako „nepodloženú” a „škodlivú”. „Stalo sa už módou, že na Maďarsko sa všetci pozerajú drobnohľadom,” uviedol prezident.

Maďarské média sa hádajú o počte demonštrantov

16. marca 2011 - (tasr)

V súvislosti s utorňajšou demonštráciou za slobodu tlače v Budapešti vypukla v médiách vojna čísiel. Odhady počtu účastníkov protestu proti mediálnym opatreniam vlády Viktora Orbána sa líšia nielen v rôznych médiách, ale iné tvrdia organizátori aj policajti. Kým občianska iniciatíva, ktorá už tretiu demonštráciu za slobodu tlače uskutočnila prostredníctvom výzvy na spoločenskej sieti Facebook, odhadla dav na vyše 50 000 demonštrantov, maďarská tlačová agentúra MTI uviedla niekoľko desiatok tisíc. Spravodajské servery a ďalšie tlačové agentúry uvádzali počet od 10 000 do 30 000. Počet účastníkov demonštrácie sa pre mnohé médiá stal dôležitým po tom, čo predpoludňajší slávnostný prejav premiéra Orbána pri Maďarskom národnom múzeu pri príležitosti štátneho sviatku 163. výročia protihabsburskej revolúcie počúvalo asi 20 000 ľudí. Maďarský denník Népszabadság v tejto súvislosti urobil na základe mapy a fotografií z podujatia prepočty, podľa ktorých počet osôb bol priemerne okolo 55 000. Z nich ťažko odhadnúť koľkí boli demonštranti a koľkí turisti alebo náhodní okoloidúci, isté je, že bolo to doteraz najväčšie protestné zhromaždenie za slobodu tlače v Maďarsku, uzatvára Népszabadság.

Za slobodu tlače demonštrovalo niekoľko desiatok tisíc ľudí

15. marca 2011 - (tasr)

Demonštrácie za slobodu tlače sa dnes zúčastnilo v Budapešti niekoľko desiatok tisíc ľudí. Organizátori pripomenuli, že išlo o najväčšiu občiansku demonštráciu v Maďarsku od roku 1989. Zhromaždenie sa skončilo bez incidentov, na poriadok v okolí Alžbetinho mosta dohliadalo množstvo policajtov. „V našich krajinách sa obnovuje duch populizmu a totalitarizmu, a na dvere zaklopali párkrát aj demagógia a xenofóbia. Je to nebezpečné z hľadiska demokracie aj pluralizmu. Slobodu, ktorú sme tak ťažko vybojovali, musíme ochrániť,“ povedal poľský spisovateľ, šéfredaktor denníka Gazeta Wyborcza a symbolická postava zmeny režimu v Poľsku Adam Michnik. Maďarskému premiérovi Viktorovi Orbánovi, ktorého nazval svojím priateľom, poľský hosť odkázal, že ústa Sándora Petőfiho nemožno zapchať. Fanatizmus, cynizmus a nedostatok tolerancie musia podľa jeho slov prehrať. „My Poliaci a Maďari sme rovnako členmi Európskej únie, znamená to, že sme si vedome zvolili hodnotový poriadok, v ktorom nemá žiadne miesto cenzúra,“ zdôraznil. Rečníci demonštrácie, ktorú zorganizovali prostredníctvom spoločenskej siete Facebook, vyjadrili nespokojnosť s úpravou mediálneho zákona, ale kritizovali aj proces prípravy novej maďarskej ústavy. Anna Vámosová v mene organizátorov demonštrácie vyhlásila, že mediálny zákon je stále v rozpore s európskymi právnymi normami, preto požadujú jeho prepracovanie v spolupráci s odbornými organizáciami a organizáciami na ochranu práv.

Zomrel spisovateľ Štefan Dováľ

20. marca 2011 - (sita)

V sobotu 19. marca skonal vo veku 60 rokov slovenský spisovateľ a publicista Štefan Dováľ. Príčina úmrtia nie je známa. Štefan Dováľ sa narodil 11. decembra 1950 v rumunskom meste Nadlak. V Bukurešti vyštudoval slovenský a rumunský jazyk. Po ukončení vysokej školy pracoval na Slovenskej základnej škole v Starej Hute, neskôr na Lýceu Jozefa Gregora Tajovského v Nadlaku. V roku 1990 bol zakladajúcim členom Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku a zakladajúcim redaktorom časopisu Naše snahy. O štyri roky neskôr spoluzakladal Kultúrnu a vedeckú spoločnosť Ivana Krasku. Je autorom viacerých zbierok krátkych próz a románov.

Orbán: Maďarom nebude nikto diktovať, ani Brusel

15. marca 2011 - (tasr)

Tak, ako v roku 1848 Budapešť nestrpela, aby jej diktovali z Viedne, potom sa v rokoch 1956 a 1990 postavila proti Moskve, ani teraz si Maďarsko nenechá diktovať z Bruselu či od kohokoľvek iného. Vyhlásil to dnes v prejave pri príležitosti štátneho sviatku, 163. výročia vypuknutia protihabsburskej revolúcie 1848-49, maďarský premiér Viktor Orbán. Pred asi 20.000 priaznivcami zdôraznil, že nikto nebude Maďarov poúčať a že od každého Maďari očakávajú patričnú úctu. „Maďarsko teraz nie je pod žiadnym vonkajším tlakom, ktorému by nedokázalo vzdorovať,” poznamenal Orbán, ktorý ako príklad pripomenul, že vlani prerušila jeho vláda rokovania s Medzinárodným menovým fondom. Za najdôležitejšiu úlohu označil premiér prijatie novej ústavy, ktorá by konečne vytvorila vhodnú formu štátu, vyhovujúcu mentalite Maďarov. V hospodárskej sfére bude potrebné zbaviť sa obrovskej ťarchy štátneho dlhu, ktorá bráni rozvoju krajiny, dodal Orbán. Počas Orbánovho prejavu, po ktorom dav skandoval „Viktor, Viktor”, museli zdravotníci ošetriť niekoľko ľudí, pretože im v dave na pražiacom slnku prišlo zle.

Orbán: V roku 1848 sme sa vzopreli Viedni, dnes Bruselu

15. marca 2011 - (sita)

Maďarsko si v utorok pripomína výročie revolúcie z roku 1848, počas ktorej sa obyvatelia Uhorska vzbúrili proti Habsburskej nadvláde. V krajine sa pri príležitosti krvavého potlačenia povstania konajú rôzne spomienkové podujatia, keďže 15. marec je aj oficiálnym štátnym sviatkom. Jedno z najväčších sa uskutočnilo v Budapešti. Na zhromaždení pred Národným múzeom, na ktoré prišlo údajne viac ako 20 tisíc ľudí, vystúpil aj premiér Viktor Orbán. Šéf maďarskej vlády vyzdvihol rok 1848 ako čas, keď sa Maďari prvýkrát v histórii vzopreli a postavili proti nadvláde inej mocnosti. „Maďari vždy stoja s Maďarskom, keď sa mocnosti nedokážu správať zodpovedne, keď nevedia hovoriť pravdivo, keď sa riadia falošnými princípmi s cieľom udržať sa pri moci,” vyhlásil. „To sa stalo v roku 1956, v roku 1990 aj v roku 2010,” uviedol Orbán v narážke na maďarské povstanie proti Sovietskemu zväzu (1956), pád komunizmu (1990) a víťazstvo jeho hnutia Fidesz v minuloročných voľbách (2010). Podľa premiéra Maďari v roku 1848 odmietli diktát zo strany Viedne, v roku 1956 sa postavili Moskve a „dnes nedovolíme nikomu, aby nám diktoval čokoľvek z Bruselu alebo odkiaľkoľvek,” vyhlásil Orbán.

Maďari oslavujú s novými občanmi od susedov

15. marca 2011 - (Ivan Drábek - Pravda)

Maďarsko už má znova podpredsedu Európskeho parlamentu. Rumunský europoslanec László Tőkés, ktorý vlani vďaka lobovaniu Budapešti „zdedil” prestížne kreslo v Bruseli a Štrasburgu po súčasnom maďarskom prezidentovi Pálovi Schmittovi, je odteraz aj maďarským štátnym príslušníkom. Vernosť Maďarsku v pondelok prisahali desiatky etnických Maďarov v rumunskom Sedmohradsku i srbskej Vojvodine. O tom, či občianstvo získal aj predseda SMK József Berényi, ktorý oň požiadal na základe nového zákona o zjednodušenej procedúre tak ako Tőkés medzi prvými, Budapešť neinformovala. Podobné údaje vraj nebude zverejňovať, kým Bratislava nezruší svoj „protizákon”. Maďarsko sa pôvodne chystalo tento rok udeliť krajanom štvrť milióna až štyristotisíc občianstiev. Na základe doterajšieho tempa, keď za prvých desať týždňov oň požiadalo iba 41-tisíc ľudí, však znalci odhad zredukovali na dvestotisíc. Celkovo Budapešť predpokladá, že na základe nového zákona prijme občianstvo materskej krajiny asi sedemstotisíc zahraničných Maďarov, čo je približne rovnaký počet, ako si pred časom vybavil krajanský preukaz. „Prisahám, že Maďarsko považujem za svoju vlasť. Budem verným občanom Maďarska, jeho ústavu a zákony si budem ctiť a dodržiavať. Svoju vlasť primerane vlastným silám obránim a podľa svojich schopností jej budem slúžiť. Nech mi v tom Pán Boh pomáha,” recitoval Tőkés na ceremónii, ktorou sedmohradskí Maďari spojili oslavy výročia revolúcie z roku 1848 so skladaním slávnostného sľubu prvej várky novopečených maďarských občanov. „Je to historická chvíľa nielen pre tých, čo skladali prísahu, ale aj pre dejiny celého Maďarska,” vyhlásil predseda maďarského parlamentu László Kövér, ktorý v predvečer utorňajšieho národného sviatku navštívil Sedmohradsko, aby bol pri štarte udeľovania maďarského občianstva krajanom. Podľa Kövéra ide o symbolické uzavretie deväťdesiatich rokov po Trianone, ktorý „už netreba vnímať ako nenapraviteľnú tragédiu”, citoval ho portál kitekinto.hu. Druhý najvyšší ústavný činiteľ ako „súčasť novej doby” víta aj novú ústavu, ktorej návrh vládnuci Fidesz v pondelok predložil do parlamentu. Základný zákon, ktorý by mal byť prijatý v polovici budúceho mesiaca, podľa Kövéra potvrdí jednotu maďarského národa. „Dôkazom toho bude formulácia, že maďarský štát už nielen cíti zodpovednosť za spoločenstvá Maďarov, ktoré od neho dejiny odtrhli, ale za ne nesie zodpovednosť,” povedal podľa kitekinto.hu. „Nová ústava už nebude základným zákonom Maďarskej republiky, ale základným zákonom maďarského národa,” dodal a nepriamo tak vysvetlil, prečo v návrhu novej ústavy sa namiesto doterajšieho oficiálneho názvu Maďarská republika hovorí iba o Maďarsku. Návrh novej ústavy, o ktorej sa má na budúci týždeň začať parlamentná rozprava, nerieši problém, či v zahraničí žijúci Maďari spolu s občianstvom dostanú aj hlasovacie právo. Hoci túto otázku má špecifikovať až nový volebný zákon, ktorého prijatie je naplánované na druhú polovicu roka, predseda parlamentu je presvedčený, že krajania o právo hlasovať v Maďarsku nebudú ukrátení. „Nová ústava zruší diskrimináciu, na základe ktorej ten, kto nemá v Maďarsku trvalý pobyt, je automaticky vytesnený z volebného práva,” cituje Kövéra agentúra FH. „Táto pasáž z ústavy vypadne, čo znamená, že aj maďarskí občania bez trvalého bydliska v Maďarsku sa v nejakej forme budú môcť zúčastniť na maďarských voľbách,” dodal. Šéf parlamentu predpokladá, že krajania buď budú môcť hlasovať za stranícke kandidačné listiny, alebo - za čo sa on osobne prihovára - budú môcť do maďarského parlamentu delegovať svojich zástupcov.

Politici spolu s maďarskou menšinou oslavovali revolúciu

15. marca 2011 - (hn)

Revolúciu, ktorá sa odohrala v rokoch 1848 - 1849, oslavujú nielen v Maďarsku (štátny sviatok), ale aj v krajinách, kde žije maďarská menšina. V južných mestách a väčších obciach Slovenska predstavitelia politického a spoločenského života kládli vence k pamätníkom. Podpredseda vlády pre ľudské práva a národnostné menšiny Rudolf Chmel položil veniec v Medickej záhrade v Bratislave k pamätníku maďarského básnika Sándora Petőfiho, významného predstaviteľa revolúcie roku 1848. Vicepremiér povedal: „Odkaz týchto revolučných rokov je práve v tom, že tam, kde sa vytvárajú bariéry, kde sa zneužíva národnosť, etnikum, tam vždy dôjde k nedorozumeniam a konfliktom.“ Aj predstavitelia strany Most-Híd vystúpili so slávnostným príhovorom v rôznych mestách južného Slovenska.

Maďarská menšina oslávila revolúciu z rokov 1848-49

15. marca 2011 - (tasr)

Revolúciu, ktorá sa odohrala v rokoch 1848-49, neoslavujú len v Maďarsku, ale aj v krajinách, kde žije maďarská menšina. V južných mestách a väčších obciach Slovenska predstavitelia politického a spoločenského života kládli v popoludňajších hodinách vence k pamätníkom. Podpredseda vlády SR pre ľudské práva a národnostné menšiny Rudolf Chmel položil veniec v Medickej záhrade v Bratislave k pamätníku maďarského básnika Sándora Petöfiho, významného predstaviteľa revolúcie 1848, pri príležitosti štátneho sviatku Maďarskej republiky už niekoľko hodín pred oficiálnymi oslavami. Vicepremiér pre TASR povedal: „Odkaz týchto revolučných rokov je práve v tom, že tam, kde sa vytvára železná etnická opona, tam, kde sa vytvárajú bariéry, kde sa zneužíva národnosť, etnikum a potláča sa demokracia a rovnoprávnosť, tam vždy dôjde k nedorozumeniam a konfliktom.” Dodal, že ak sa bude pestovať nenávisť, tak budeme žiť v konfliktovej situácii. „Toho dôkazom sú aj nedávne udalosti,” zdôraznil. Predstavitelia strany Most-Híd vystúpili so slávnostným príhovorom v rôznych mestách južného Slovenska, kde zdôraznili význam a podstatu maďarskej revolúcie. Predseda strany Béla Bugár navštívil Rožňavu, Péter Vörös rečnil v Brestovci a Strekove, Árpád Érsek v Šamoríne a József Nagy v Dunajskej Strede, TASR informovala tlačová tajomníčka Mosta-Híd Nóra Czuczor. Podľa hovorkyne Strany maďarskej koalície členovia predsedníctva strany sa taktiež zúčastnili v pondelok a dnes na oslavách maďarskej revolúcie.

Maďarský konzul útočil na Cyrila a Metoda, šéfa Matice to naštvalo

15. marca 2011 - (tasr / tvnoviny.sk)

Maďarský konzul Géza Farkas ešte začiatkom februára vyhlásil, že Slováci si vymýšľajú vlastné dejiny a stotožňoval niekdajšie Uhorsko s dnešným Maďarskom. Vyhlásenia nenašli porozumenie u šéfa Matice slovenskej (MS) Mariána Tkáča. „Stotožňovanie Uhorska s Maďarskom (a Uhrov s Maďarmi) je tým jadrom nedorozumení, ktoré v konečnom dôsledku vedú k vašim tvrdeniam o umelom či virtuálnom vytváraní slovenských dejín,” uviedol v otvorenom liste konzulovi Tkáč. Farkas totiž označil Maďarsko, ako „pokračovateľa” tisícročného Uhorska a predkovia Slovákov si vraj viac cenili svätého Štefana (prvého uhorského kráľa) než Cyrila a Metoda. „Ak hlavnou úlohou konzulátu, ktorý reprezentujete, je zastupovanie a ochrana záujmov maďarských občanov pôsobiacich na Slovensku, hlavnou úlohou MS, ktorej som predsedom, je upevňovať slovenské vlastenectvo a prehlbovať vzťah všetkých občanov SR k slovenskej štátnosti,” poznamenal Tkáč. Historik Attila Simon z Univerzity Jánosa Selyeho v Komárne v minulosti vyhlásil, že práve dejiny by mali politici prestať zneužívať vo vzájomných potýčkach. Maďarsko by podľa neho napríklad malo uznať, že slovanské národy nemali v Uhorsku rovnocenné postavenie. Slovenská strana by zase mala mať viac pochopenia, že státisíce Maďarov sa po rozpade Uhorska ocitli odrazu v inom štáte.

Vyšehrad v obrazoch

18. marca 2011

Karpatská nadácia, so sídlom v Košiciach, otvorila 15. 3. 2011 medzinárodnú fotografickú súťaž s názvom Vyšehrad v obrazoch pre mladých, talentovaných ľudí vo veku do 30 rokov. Témou súťaže je zviditeľniť prostredníctvom fotografie výnimočné úkazy z krajín vyšehradského regiónu (Slovensko, Maďarsko, Česká republika, Poľsko) a zachytiť momenty spolupráce týchto krajín na miestnej úrovni. Podrobnejšie informácie o súťaži nájdete v priložených propozíciách k súťaži, alebo na webovej stránke Karpatskej nadácie:

http://www.karpatskanadacia.sk/cfsk/web/sk/news_item.jsp?msg=177&id=0

Maďari vymierajú od roku 1980

12. marca 2011 - (tvnoviny.sk)

Najhoršia demografická situácia vo V4 je v Maďarsku. Na rozdiel od zvyšných troch štátov sa totiž pokles pôrodnosti odrazil už aj na celkovom úbytku obyvateľstva. V roku 1980 žilo v Maďarsku 10 709 000 ľudí. Vlani to bolo už o vyše pol milióna menej - 10 014 000 a podľa niektorých zdrojov už počet obyvateľov klesol aj pod psychologickú hranicu desiatich miliónov. V Maďarsku totiž už takmer 30 rokov každoročne zomrie viac ľudí, než sa narodí. Od roku 1993 sa rozdiel drží nad úrovňou 30-tisíc. Maďari razantne „skresali“ pôrodnosť už v päťdesiatych rokoch minulého storočia. V roku 1949 sa narodilo 190 398 detí. V roku 1960 to už bolo len 146 461. Potom síce pôrodov pribudlo, v roku 1975 počet živonarodených stúpol na 194 240, následne však nastal pokles a v roku 1999 sa narodilo už len 94 645 detí. V ďalších rokoch sa situácia mierne zlepšila, ale ani raz počet pôrodov nestúpol na hranicu 100-tisíc. S blížiacim sa sčítaním obyvateľstva sa opakovane špekuluje aj tom, že Maďari ubúdajú aj na území Slovenska. Maďarský premiér Viktor Orbán síce spomínal spájanie 15 miliónov Maďarov v Karpatskej kotline - početná menšina žije v Rumunsku či Srbsku, ale ide už asi len o zbožné prianie a nie reálny údaj.

Maďarsko-slovenské neSudety

15. marca 2011 - (Edita Vyšná - editavysna.blog.sme.sk)

Niektorí Maďari by určite najradšej zrušili časť Trianonskej zmluvy, v ktorej sa hovorí, že južné Slovensko je a bude proste južné Slovensko a nie severné Maďarsko. Je ale možné, že aj dezinformovaní zástupcovia iných krajín si môžu myslieť, že Slovensko niečo ukradlo? Na územnom plánovaní sme si hovorili o histórii vývoja krajiny... Od čias tereziánskych, cez nejaké koncepcie pána Ebenezera Howarda, Le Corbusiera, Chistallera a pod, cez svetové vojny vedúce k expatriácii, v neskoršej etape k znárodňovaniu a vytvorení z Československa jedného veľkého lánu pšenice za čias socialistických. O expatriácii Čechov (z druhej strany hraníc o násilnom vysťahovaní Nemcov) počas druhej svetovej vojny a po nej sa mladý prednášajúci celkom rozhovoril. Okrem nejakých podložených údajov spomenul aj to, čo mu hovorili starí či prastarí rodičia. Ako ľudia zrazu už neboli doma a museli sa vysťahovať. Moja prísediaca, česká dievčina, spomenula len tak mimochodom tiež jednu starkú, starkú svojho priateľa, ktorá je Maďarka.. Že ona mala zase opačný problém- Česi a Nemci sa totižto v týchto vojnových príbehoch dostali vlastne „domov”.. Ale chúďa jeho starká, bola „přirazena” k Slovensku... Prosím?! Daná pani si buď myslí, že veľké Maďarsko bolo a určite zase bude, keď sa niekto poráta s týmito zlodejskými Slovákmi. (Ak to teda naozaj prezentovala ako „nikto sa ma nič nepýtal a zrazu som sa ocitla na Slovensku”.) Alebo to len nesprávne interpretovala moja spolužiačka. Bolo ale vidno, že je presvedčená, že slovenským Maďarom a Maďarsku bolo ukrivdené, nech už stará pani povedala čokoľvek. Moja babička je tiež Maďarka, aj moja mamka.. Z dediny, kde žije 70% obyvateľov maďarskej národnosti. Ale ani jedna si nemyslí, že sa niekde stala chyba a neprávosť, keď hranice Slovenska nevedú až poza babičkin pozemok zo severnej strany.

Trojica slovenských syrových špecialít získala ochrannú známku únie

16. marca 2011 - (tasr)

Slovensko získalo pre ďalšie tri svoje potravinárske produkty ochrannú známku Európskej únie. Európska komisia dnes ohlásila, že Zázrivský korbáčik, Oravský korbáčik a Tekovský salámový syr zaradila medzi produkty s chráneným zemepisným označením. Slovenskí producenti budú môcť na obal trojice tradičných výrobkov nalepiť ochrannú známku, pokiaľ aspoň jedna fáza výrobného procesu prebehne v regiónoch, ktoré sú indikované aj v názvoch týchto potravín. Syrové špeciality sa pridali ku kvartetu slovenských výrobkov (Skalický trdelník, Slovenská bryndza, Slovenská parenica, Slovenský oštiepok), ktoré sú už zapísané v registri chránených produktov a rovnako používajú štítok s nápisom i emblémom chráneného zemepisného označenia. Slovensko tak má na zozname už spolu 13 výrobkov, šesť z nich je v skupine „zaručená tradičná špecialita”, v skupine „chránené označenie pôvodu” Slovensko zastúpenie nemá. Jediným „čakateľom” na udelenie ochrannej známky Európskej únie tak zostal už len Bratislavský rožok.

Polícia odpočúvala politikov

18. marca 2011 - (pravda.sk)

Bezpečnostné zložky štátu čelia podozreniu, že zneužívajú odpočúvanie v politickom zápase. Odpočúvaných má byť vyše 150 vplyvných ľudí, okrem poslancov aj podnikatelia a vysokopostavení štátni funkcionári. Rezort vnútra hovorí o hrách, odpočúvanie však nepoprel. Odmietol, že by sa udiali akékoľvek nelegálne odpočúvania. Tajná služba na otázku o odpočúvaní nereagovala. Podľa zistení Pravdy majú byť medzi odpočúvanými poslanci parlamentu Milan Hort a Stanislav Janiš z SDKÚ, László Solymos, Elemér Jakab z Mostu-Híd, dokonca aj špeciálny prokurátor Dušan Kováčik a Dobroslav Trnka, bývalý generálny prokurátor. Odpočúvanie by mohlo súvisieť aj s kauzou tajnej voľby generálneho prokurátora. Minister vnútra Daniel Lipšic (KDH) tvrdí, že nevie a ani nechce vedieť, kto je odpočúvaný. Podstatné podľa neho je, že všetky odpočúvania sú legálne a so súhlasom sudcu. O podozrení z odpočúvania sa medzi politikmi hovorilo koncom minulého roku. Poslanec SNS a bývalý minister výstavby Igor Štefanov vo štvrtok kauzu odpočúvania verejne odštartoval ako prvý. Vyhlásil, že z dobre informovaného zdroja vie, že je s vedomím ministra vnútra Daniela Lipšica odpočúvaných 40 poslancov parlamentu z koalície i opozície a aj niektorí novinári. Odmietol však povedať akékoľvek meno odpočúvaného. Neprezradil ani pôvod svojich informácií. „Sú to dobre informované zdroje, na to vezmite jed. Pán minister Lipšic sa snaží sústrediť výkonnú moc do jedných rúk. Bez škrupulí odpočúva, zbiera informácie o svojich politických protivníkoch aj o svojich koaličných partneroch a vytvára nátlak na každého, kto s ním nesúhlasí.” Podľa Štefanovia sa treba zamyslieť napríklad nad dvakrát zmanipulovanou voľbou generálneho prokurátora. Domnieva sa, že odpočúvanie má súvis „s ovládnutím mocenských štruktúr”. Exminister vnútra Robert Kaliňák (Smer) odporučil pravdu hľadať cez Krajský súd v Nitre a médiá sa majú pýtať napríklad podpredsedu parlamentu Milana Horta. Líder Smeru Robert Fico doplnil, že ak by mali k dispozícii konkrétne dôkazy, tak by ich zverejnili. Minister Lipšic na adresu Štefanova povedal, že polícia pôjde aj po ľuďoch, ktorí si mysleli, že stoja nad zákonom. Štefanov bude totiž čeliť žiadosti o zbavenie imunity pre kauzu nástenkového tendra. Lipšicovi vo štvrtok telefonoval aj poslanec Hort a pýtal sa, či je odpočúvaný. „Ja neviem a ani nechcem vedieť, kto odpočúvaný je, a pevne verím, že to nechce vedieť a ani nevie ani pán poslanec Kaliňák a jemu podobní,” povedal Lipšic. Na otázku, ako je možné, že Kaliňák má informácie o možnom odpočúvaní Horta, Lipšic uviedol, že ak má Kaliňák nejaké úniky z krajského súdu, je to otázka na justíciu. Podľa informácií Pravdy z policajného prostredia Úrad boja proti organizovanej kriminalite žiadal o súhlas o odpočúvanie neštandardne veľkého počtu nestotožnených telefónnych čísiel. To znamená čísiel bez mena. Medzi nimi mali byť aj služobné čísla podpredsedu parlamentu Horta či šéfa Úradu špeciálnej prokuratúry Dušana Kováčika. Ten pre Pravdu potvrdil, že má informácie o odpočúvaní svojho telefónu. „Takéto informácie sa ku mne doniesli,” reagoval Kováčik. Súhlas na odpočúvanie v súvislosti s operačnými informáciami o trestnom čine proti bezpečnosti republiky mal dať sudca z Krajského súdu v Nitre, na ktorý sa polícia obrátila a ktorý mal v ten deň službu. Hovorca krajského súdu sa odmietol k celej veci vyjadriť s tým, že ide o utajovanú skutočnosť. „Rozhodovanie o súhlase sudcu na použitie informačno-technických prostriedkov podľa zákona o ochrane súkromia pred neoprávneným použitím ITP podlieha utajeniu. Preto v danej veci nemožno poskytnúť žiadanú - ani kladnú a ani zápornú - informáciu,” reagoval hovorca súdu Oliver Kolenčík. Aj polícia odmietla informovať, či požiadala v predprípravnom konaní o súhlas na odpočúvanie viacerých telefónov. „Podľa zákona vykonáva odpočúvanie Policajný zbor a SIS. Príkaz na vytvorenie zvukového záznamu vydáva súd na základe návrhu prokurátora. K osobám sa zo zákona vyjadrovať nemôžeme,” reagovala policajná hovorkyňa Andrea Dobiášová. Podľa sudcu Najvyššieho súdu Petra Paludu musí byť príkaz na odpočúvanie odôvodnený osobitne pre každú účastnícku stanicu. „Ak je v príkaze uvedených viacero účastníckych staníc bez toho, že by bolo odôvodnené ku každej z nich zvlášť, prečo sa žiada odpočúvanie, tak tento príkaz nie je dostatočne odôvodnený a mal by byť v zásade odmietnutý,” vysvetlil sudca. Odôvodnenie má podľa Paludu vyzerať tak, že k účastníckej stanici má byť uvedená osoba, ktorej sa odpočúvanie týka, ak je známa a doba, po ktorú sa má odpočúvanie uskutočniť. Poslanci, ktorí mali byť odpočúvaní, sa vyjadrujú zdržanlivo. Milan Hort nemá žiadne informácie o odpočúvaní ani o povolení akéhokoľvek súdu. Podľa Horta sa treba spýtať Kaliňáka, keď takéto informácie púšťa, odkiaľ ich má a a aká je ich relevancia. „Ak je to konšpiračná hra zo strany Smeru, bolo by dobré, keby vysvetlil, kde a na akom stole ich našiel.“ Hort tvrdí, že za komunizmu žil s vedomím, že je odpočúvaný, keď sa snažil poslať petíciu do Hlasu Ameriky a do Slobodnej Európy, ktorou zachraňovali Ivana Polanského, „ale to, že by sa to malo diať dnes, je pre mňa novinka”. Šéf klubu Mostu-Híd László Solymos nevie, či ho odpočúvali. „Keby som bol, tak by som to vnímal ako veľký problém,“ poznamenal. Poslanec Mostu Elemér Jakab si myslí, že ide o „pletky“ a treba sa pýtať kompetentných. „Ani neviem, kto to organizuje,” podotkol. Nie je si vedomý dôvodu, pre ktorý by ho mali odpočúvať. Predseda parlamentu Richard Sulík nič nezapočul o odpočúvaní poslancov. Spýta sa na to ministra vnútra.

KDH zachraňuje svoj imidž

18. marca 2011 - (Peter Kováč - pravda.sk)

KDH sa rozhodlo zlepšiť imidž strany prostredníctvom tajnej skupiny svojich členov. Jej úlohou má byť zahlcovanie internetových diskusií pod článkami, ktoré sa o hnutí vyjadrujú nelichotivo, a zároveň šírenie pozitívnych ohlasov. Pomôcť by v tom mali predovšetkým členovia straníckej mládežníckej organizácie, ktorí majú na webe pod vlastným menom uverejňovať to, čo im podsunie komunikačné oddelenie strany. Najvyšší predstavitelia strany sa od iniciatívy síce dištancujú, inštrukcie, ako postupovať, však poslal členom Kresťanskodemokratickej mládeže Slovenska bývalý šéf tlačového odboru strany Michal Novota, ktorý je dnes poradcom KDH pre komunikáciu a zároveň sedí v Dozornej rade SPP. „Dôležitá je koordinácia a multiplikačný efekt viacerých individuálnych reakcií. Inými slovami, v jednote je sila. Myslím, že práve takýto model spolupráce je pre KDMS ideálny,” nabádal mládežníkov Novota v e-maili, ktorý získal portál topky.sk. Zaoberať sa chce „všetkým, čo nahlodáva a špiní KDH”. Novota sa pre Pravdu vyjadril, že má ísť o niečo ako „internú komunikáciu v rámci strany, podobnú firme, ktorej záleží na publicite”. „Tá si preto vytvorí komunikačný kanál, ktorým zdieľa pozitívne správy a snaží sa reagovať na správu, ktorá by ju mohla predstaviť v negatívnom svetle,” povedal s tým, že na stratégii sa dohodli na nižšej úrovni manažmentu strany a realizovať sa už začala. Predseda strany Ján Figeľ a šéf poslaneckého klubu Pavol Hrušovský tvrdia, že o ničom nevedia. „Neviem o takejto iniciatíve a ani ju neorganizujem. Každý občan na Slovensku má rovnaké právo prispievať na akejkoľvek webstránke, bez rozdielu, či podporuje Smer, KDH, SDKÚ alebo inú stranu,” odkázal Hrušovský prostredníctvom hovorcu. Podobne reaguje aj podpredseda strany pre politickú stratégiu Pavol Abrhan, ktorému sa vraj takéto praktiky nepozdávajú. „Každý môže na internete pôsobiť podľa vlastného vedomia a svedomia. Ja by som založenie takejto skupiny neinicioval,” hovorí. Politológ Tomáš Koziak podobnú stratégiu nepovažuje za najvhodnejšiu, KDH ňou podľa neho prezentuje skôr naivný prístup k robeniu politiky. „To, že sa chce seriózne vyrovnať s kauzami, by mala strana ukázať skôr skutkami. Naznačuje to skôr to, že KDH cíti ohrozenie a vníma to, že má problémy. V poslednom čase malo totiž viac káuz a škandálov ako ostatné strany,” hovorí Koziak. Myslí si tiež, že podobnú stratégiu používajú aj iné strany, hoci prienik týchto informácií na verejnosť považuje za neštandardný. Novotovo vysvetlenie Koziak označuje za vágne. „Nie je totiž dôležité, či ide o internú alebo externú komunikáciu, ale čo je jej obsahom,” končí. KDH vo voľbách získalo 8,52 %, preferencie neskôr hnutiu klesli, hoci Figeľ mal pôvodne ambície zvýšiť ich na dvojciferné číslo.

Slovensko má podivnú hokejovú hymnu. Od Kristíny

18. marca 2011 - (Martin Erdöfy - aktualne.centrum.sk)

Blížiace sa hokejové majstrovstvá sveta na Slovensku majú už pár dní svoju vlastnú hymnu. Oficiálny song ľadového sviatku pod Tatrami naspievala Kristína, ktorá pred časom v miestnych rozhlasových éteroch a ich hitparádach bodovala hitom Horehronie. „Je to jedna z najtalentovanejších a najnadanejších slovenských speváčok súčasnosti. Má za sebou prvý veľký rádiový úspech s Horehroním a podľa interných rádiových prieskumov poslucháči veľmi pozitívne reagujú na jej tvorbu,” vysvetľuje riaditeľka pre komunikáciu MS 2011 Michaela Grendelová výber interpreta. „Veríme, že tento počin bude mať veľký úspech. Chcela by som upozorniť všetkých, že od verzií kolujúcich po internete sa dištancujeme. Oficiálnu hymnu predstavíme zajtra ráno,” doplnila. Ako a v čom sa má popevok od už družne rozšírenej nahrávky odlišovať, nedodala. Verejnosť i široká športová obec má však zatiaľ na (ne)oficiálnu skladbu zmiešané pohľady a stavia sa k nej skôr vyslovene skepticky. Na sociálnej sieti Facebook dokonca vznikajú rozhnevané skupiny, ktoré proti nej zo všetkých síl protestujú a len za pár prvých dní počty ich prívržencov vzrastali geometrickým radom - a v desiatkach tisícok... Tu si vypočujte tóny Kristíninej spievanky:

http://www.youtube.com/watch?v=fDPU6D1f-Vg&feature=player_embedded

Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí vytvára otvorenú platformu

pre „networking“ a komunikáciu s krajanmi

7. marca 2011 - (uszz.sk)

Z iniciatívy samotných krajanov sa 3. marca konala spoločná tlačová konferencia nového predsedu Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) Milan Vetráka a bývalého predsedu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ) Dušana Klima (v súčasnosti predseda Slovensko-nemeckej únie), ktorej cieľom bolo objektívne a transparentným spôsobom informovať domácu i krajanskú verejnosť o tom, že krajania vítajú vymenovanie nového predsedu ÚSŽZ, podporujú v tomto zmysle rozhodnutie slovenskej vlády a majú záujem o konštruktívnu spoluprácu založenú na vzájomnej úcte a dialógu. Ako sa vyjadril D. Klimo: „Nemôžem súhlasiť so súčasnými vyjadreniami a smerovaním vedenia SZSZ, ktorého vystúpenia na verejnosti vrhajú nepriaznivé svetlo na všetkých Slovákov žijúcich v zahraničí. Osobitne nesúhlasím s vyjadreniami vedenia SZSZ, na čele s pánom Skalským, ktoré dehonestujú M. Vetráka a spochybňujú suverénne rozhodnutie vlády Slovenskej republiky.“ Aby spoluprácu s krajanmi aj formálne inštitucionalizoval spôsobom, ktorý umožňuje štatút ÚSŽZ, M. Vetrák sa rozhodol vytvoriť pri svojom úrade poradný zbor. Takáto forma spolupráce stojí na myšlienke otvorenej platformy otvárajúcej možnosti pre „networking“, komunikáciu a využívanie doteraz málo využívaného potenciálu Slovákov žijúcich v zahraničí s cieľom aktívneho lobingu v prospech Slovenskej republiky. D. Klimo by mal na základe svojich dlhoročných skúseností v slovenskom svete a dobrých vzťahov s uznávanými odborníkmi a osobnosťami slovenského zahraničia pomôcť novému predsedovi ÚSŽZ pri výbere ďalších osôb spomedzi Slovákov žijúcich v zahraničí, na ktoré by sa dalo spoľahnúť nielen po odbornej, ale aj po ľudskej stránke.

Dušan Klimo sa stal podpredsedom zboru poradcov

predsedu Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí

8. marca 2011 - (uszz.sk)

Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) Milan Vetrák dnes schválil štatút svojho poradného zboru, ktorého vytvorenie avizoval už na spoločnej tlačovej konferencii s bývalým predsedom Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ) Dušanom Klimom 3. marca. Zbor poradcov je poradným, odborným a iniciatívnym orgánom predsedu ÚSŽZ pre všetky oblasti problematiky slovenských menšín a komunít v celosvetovom kontexte. Tvoriť by ho mali odborníci a uznávané osobnosti, pričom členstvo v zbore je dobrovoľnou a reprezentatívnou funkciou a je nezastupiteľné. Zbor poradcov tvoria interní a externí členovia, ktorých menuje a odvoláva predseda ÚSŽZ, ktorý je zároveň predsedom zboru. Pomáhať by mu mali dvaja podpredsedovia a ďalší členovia, ktorých počet je otvorený a bude sa dopĺňať priebežne. S výberom externých členov by mal M. Vetrákovi pomôcť práve D. Klimo. D. Klimo bol dnes zároveň vymenovaný za podpredsedu zboru poradcov. Má 66 rokov a v zahraničí žije už od roku 1968. Je spoluzakladateľom SZSZ a jeho prvým predsedom (2002-2006). Od roku 2001 je predsedom Slovensko-nemeckej únie. Ako D. Klimo uviedol: „Vítam a podporujem myšlienku zriadenia zboru poradcov ako nástroja a spôsobu priameho zapojenia a využitia potenciálu slovenského zahraničia na vzájomný prospech. Dúfam a pevne verím, že v osobe nového predsedu ÚSŽZ nájdeme spoľahlivého partnera, pomocou ktorého sa nám čo najskôr podarí naštartovať proces trvalého oživenia vzťahov medzi Slovenskou republikou a slovenským zahraničím.“

Krajania vítajú nového predsedu ÚSŽZ

M. Vetráka a dištancujú sa od V. Skalského

28. februára 2011 - (uszz.sk)

Vzhľadom na pretrvávajúce neopodstatnené útoky predsedu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ) Vladimíra Skalského a absenciu akejkoľvek jeho snahy o konštruktívny dialóg bez animozít sa nový predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) Milan Vetrák rozhodol prijať ponuku Pavla Hlásznika na pracovné stretnutie. P. Hlásznik je prvým podpredsedom Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku a zároveň podpredsedom SZSZ. Aj keď P. Hlásznik nemal mandát hovoriť na stretnutí za SZSZ, aj z jeho pozície podpredsedu tohto združenia vyplýva, že V. Skalský je so svojím názorom v združení v menšine a od jeho verejných vyjadrení na adresu M. Vetráka sa dištancuje drvivá väčšina členov SZSZ (ako to napokon vyjadrili aj v otvorenom liste adresovanom 12. februára 2011 premiérke vlády SR I. Radičovej). ÚSŽZ pripomína, že SZSZ združuje približne 100 členských organizácií, ktoré sú samostatnými subjektmi a vo svojom konaní sú nezávislé. Z nich je približne 30 neaktívnych (s ohľadom na ich neúčasť na posledných valných zhromaždeniach združenia organizovaných každé 3 roky) a zo zvyšných 70 sa viac ako 50 jednoznačne dištancovalo od názorov V. Skalského. Okrem SZSZ existujú ešte desiatky iných krajanských organizácií a spolkov a veľké množstvo jednotlivcov, ktorí žijú a pôsobia mimo Slovenska a sú pre ÚSŽZ rovnocennými partnermi.

Dolnozemský jarmok historicky prvýkrát na Slovensku

28. februára 2011 - (uszz.sk)

Napriek vážnemu rozkolu vo Svetovom združení Slovákov v zahraničí (SZSZ) boli primárnou témou diskusie medzi predsedom Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) Milanom Vetrákom a prvým podpredsedom Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku a zároveň podpredsedom SZSZ Pavlom Hlásznikom možnosti ďalšej vzájomnej spolupráce. M. Vetrák ocenil aktivity podpredsedu SZSZ predovšetkým v oblasti školstva a vzdelávania a vyjadril sa, že jeho cenné skúsenosti a rady v tejto oblasti by rád využil pri formulovaní novej koncepcie štátnej politiky vo vzťahu k Slovákom žijúcim v zahraničí. Aktuálnou témou pracovného stretnutia bola organizácia osláv pamätného dňa Slovenskej republiky venovaného Slovákom žijúcim v zahraničí, ktorý si tradične pripomíname 5. júla a vrcholí podujatím na Devíne. V tejto súvislosti sa hovorilo o možnosti historicky prvej realizácie dnes už tradičného Dolnozemského jarmoku v Bratislave ako súčasti spomenutých osláv. V rámci Dolnozemského jarmoku Slováci z Maďarska, Srbska a Rumunska prezentujú svoje jedinečné kultúrne tradície, remeselnícke zručnosti, gastronomické špeciality a literárnu tvorbu, doplnené folklórnymi vystúpeniami. Podujatie by sa tak zaradilo k najväčším prezentáciám kultúrneho dedičstva Slovákov žijúcich v zahraničí na verejnom priestranstve a je v zhode so zámerom nového predsedu ÚSŽZ, prezentovať kultúru Slovákov žijúcich v zahraničí efektívnejším a príťažlivejším spôsobom širokému publiku na Slovensku. Zároveň by mohlo byť vhodnou atrakciou aj pre zahraničných turistov v rámci kultúrneho leta, čo by prispelo nielen k zviditeľneniu sa Bratislavy ako hlavného mesta Slovenska, ale tiež k plneniu jedného z cieľov programového vyhlásenia vlády, ktorým je globálna prezentácia Slovenska. O formách realizácie tohto plánu bude M. Vetrák už v najbližšom čase rokovať s predstaviteľmi zainteresovaných krajanských organizácií a bratislavskej samosprávy.

Tajomníčkou Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí

sa stala Dáša Laurenčíková

18. marca 2011 - (uszz.sk)

Tajomníčkou Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) sa na základe výberového konania stala Dáša Laurenčíková. Vyštudovala zahraničný obchod na strednej ekonomickej škole, má bohaté profesionálne skúsenosti s prácou v tejto oblasti a stále živé kontakty so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Už v minulosti pracovala na rovnocennej pozícii na ÚSŽZ, ako aj na Úrade vlády, Generálnom sekretariáte pre zahraničných Slovákov a v Dome zahraničných Slovákov, na sekretariáte štátneho tajomníka Ministerstva kultúry SR a na sekretariáte menšinových a regionálnych kultúr toho istého ministerstva. Tajomníčka úradu je zamestnankyňou vo výkone prác vo verejnom záujme a je priamo podriadená predsedovi úradu. Zabezpečuje činnosť sekretariátu ÚSŽZ vrátane protokolárnych záležitostí, plní funkciu správkyne registratúry a vykonáva ďalšie činnosti prevažne administratívneho charakteru. Práve vypracovanie opatrení na odstránenie vážnych nedostatkov bývalého vedenia ÚSŽZ na čele s Vilmou Prívarovou najmä v oblasti registratúry a archívov bude jednou z prvých úloh novej tajomníčky.

Vilma Prívarová spolu s Vladimírom Skalským

zavádzali verejnosť nepravdivými vyhláseniami

18. marca 2011 - (uszz.sk)

Nový predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) Milan Vetrák prisľúbil na svojej úvodnej tlačovej konferencii 17. 2. 2011 vyššiu úroveň transparentnosti a prešetrenie nedostatkov pri využívaní finančných prostriedkov štátneho rozpočtu bývalého vedenia ÚSŽZ na čele s jej predsedníčkou Vilmou Prívarovou. Finančná kontrola z Úradu vlády SR (správa č. 3/2009) už v roku 2009 konštatovala: „Tým, že ÚSŽZ nestanovil hodnotiace kritériá [...] a spôsob ich vyhodnotenia pri schvaľovaní dotácií, nebola zachovaná efektívnosť pri používaní verejných prostriedkov vo výške 40 000 000,- Sk (1 327 756,75 EUR), čím bola porušená finančná disciplína podľa §31 ods. 1 písm. j) zákona č. 523/2004 Z.z.“ Jedným zo subjektov, ktorý v tejto súvislosti porušili finančnú disciplínu, bolo aj Svetové združenie Slovákov v zahraničí (SZSZ) na čele s Vladimírom Skalským. Finančná kontrola z Úradu vlády SR (správa č. 3/2011) opätovne v roku 2011 konštatovala, že ÚSŽZ pod vedením V. Prívarovej porušil zákon o rozpočtových pravidlách a finančnú disciplínu, tento krát v zmysle §31 ods. 1 písm. m) zákona č. 523/2004 Z.z. a v zmluvách o poskytnutí dotácie v celkovej výške 274 340 EUR. Jednou zo zmlúv, ktorej sa toto konštatovanie finančnej kontroly týka, je aj zmluva o poskytnutí dotácie pre SZSZ na čele s V. Skalským. Nedostatky v dotačných zmluvách zistil aj vnútorný audit Úradu vlády SR (správa č. 4/2010) pričom nedostatky pri dodržiavaní zákona č. 395/2002 Z.z. o archívoch a registratúrach a registratúrneho poriadku ÚSŽZ konštatovala nielen finančná kontrola, ale tiež Slovenský národný archív Ministerstva vnútra SR (záznam o kontrole č. SNA-2010/00652-EB4). ÚSŽZ upozorňuje, že počas funkčného obdobia V. Prívarovej nebol ani jeden z uvedených nedostatkov odstránený. V daných súvislostiach ÚSŽZ považuje za nepravdivé vyjadrenia V. Skalského o tom, že akékoľvek pochybnosti na adresu SZSZ odmieta, a rovnako V. Prívarovej, že: „[...] predchádzajúce kontroly neodhalili žiadne závažné pochybenia úradu“ - ako ich prezentoval Slovenský rozhlas 20. 2. 2011 - považuje ÚSŽZ za nepravdivé. ÚSŽZ pripomína, že to nie je prvýkrát, čo V. Skalský zavádza verejnosť. V posledných týždňoch prezentoval ničím nepodložené a nepreukázateľné tvrdenia o údajných podvodoch pri výberovom konaní na nového predsedu ÚSŽZ, ako aj hrubo zavádzajúcimi tvrdeniami o šikanovaní a poškodzovaní SZSZ, ktoré Najvyšší súd SR nikdy nekonštatoval. Predchádzajúca predsedníčka ÚSŽZ V. Prívarová zanechala úrad vo veľmi zlom stave bez dostatočného zabezpečenia základných potrieb úradu, pričom chýbala riadne vykonaná inventarizácia stavu majetku, zásob a tiež neboli prijaté základné služobné predpisy úradu. Dobrú správu vecí verejných si v niektorých prípadoch vysvetľovala veľmi svojsky. Ako príklad možno uviesť, že si objednala a dala zaplatiť interview v časopise za 3 000 EUR (zmluva č. 515/2009 zverejnená v centrálnom registri zmlúv ÚV SR). Keďže ďalšie finančné kontroly týkajúce sa päťročného funkčného obdobia V. Prívarovej na pozícii predsedníčky ÚSŽZ ešte nie sú ukončené, ÚSŽZ sa k ich výsledkom nebude zatiaľ vyjadrovať. O ďalších zisteniach však bude domácu i zahraničnú verejnosť aj naďalej priebežne a pravdivo informovať.

Predseda ÚSŽZ a predsedníčka Matice slovenskej v Srbsku

rokovali o budúcej spolupráci

16. marca 2011 - (uszz.sk)

Nový predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) Milan Vetrák rokoval 14. marca 2011 s predsedníčkou Matice slovenskej v Srbsku Katarínou Melegovou-Melichovou. Predstavitelia oboch inštitúcií prejavili záujem nadviazať na doterajšiu vzájomnú spoluprácu. ÚSŽZ má záujem podporovať aktivity Matice slovenskej v Srbsku ako inštitúcie zriadenej na účely zachovania národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov v Srbsku a venovať pozornosť aktuálnym problémom slovenskej menšiny v Srbsku, osobitne vo Vojvodine. Hlavnými témami pracovného rokovania boli vzdelávanie a školstvo, migrácia, vydávanie osvedčení o postavení Slováka žijúceho v zahraničí a úspešné dokončenie projektov, ktoré boli schválené v predchádzajúcom období. K. Melegová-Melichová poukázala na neutešenú skutočnosť radikálneho zníženia počtu osôb hlásiacich sa k slovenskej národnosti, ktorých bolo na poslednom sčítaní obyvateľstva spred desiatich rokov už len 59 000 osôb (na začiatku 20. storočia to bolo 120 000 osôb), a po sčítaní, ktoré bude koncom bežného roka, sa ich predpokladá ešte menej. S tým súvisí aj úbytok detí v slovenských školách vo Vojvodine, znepokojujúcimi sú rovnako nepriaznivá veková skladba obyvateľstva a zlá hospodárska situácia v krajine. To má významný dopad na migráciu našich krajanov na Slovensko, čo dokazujú aj štatistiky ÚSŽZ, keď žiadatelia zo Srbska bezkonkurenčne vedú v počte žiadostí o udelenie osvedčenia potvrdzujúceho postavenie Slováka v zahraničí (k 28. 2. 2011 bolo z celkového počtu 4 471 vydaných osvedčení 3 187 zo Srbska). Udelenie osvedčenia znamená automaticky povolenie na prechodný pobyt a povolenie na zamestnanie na Slovensku. Diskusia sa viedla aj o dokončení projektov, ktoré ÚSŽZ podporil z dotačného systému v predchádzajúcich rokoch. Ide predovšetkým o dokončenie rekonštrukcie Gymnázia Jána Kollára so žiackym domovom v Báčskom Petrovci, na ktorý Slovenská republika prispela sumou 213 000 EUR, dokončenie rekonštrukcie domu Matice slovenskej v Srbsku a ďalšie investičné projekty. K. Melegová-Melichová pozvala M. Vetráka na návštevu Vojvodiny v najbližšom čase, aby diskutovali priamo na mieste so všetkými zainteresovanými partnermi o možnostiach spolupráce v duchu novej koncepcie, ktorú predseda ÚSŽZ prezentoval pri svojom nástupe do funkcie.

Nehoda na diaľnici: Zahynul poslanec Fideszu

17. marca 2011 - (tasr)

Pri nehode na maďarskej diaľnici M3 zahynuli v stredu neskoro večer traja ľudia. Medzi obeťami je aj 51-ročný poslanec vládnucej strany Maďarský občiansky zväz-Fidesz Sándor Arnót, informovala dnes maďarská komerčná tlačová agentúra Független Hírügynökség. Nehodu na 42. kilometri diaľnice v smere z Budapešti do Miškovca spôsobil vodič osobného auta, ktorý išiel v protismere. Najskôr sa zrazil s osobným autom, pričom pasažieri oboch vozidiel náraz neprežili. Do havarovaných áut následne narazil mikrobus, ktorý sa prevrátil. Posádka mikrobusu vyviazla bez zranení. Sándor Arnót bol aj primátorom Püspökladányu, uviedla agentúra Független Hírügynökség.

Rigó Jancsi - Milostný príbeh a najčokoládovejší koláč na svete

19. marca 2011 - (katkabenkova.blog.sme.sk)

Povráva sa, že keď zahral na husle sentimentálne tóny, dokázal si podmaniť ženské srdcia, keď sa zahľadeli do jeho vášnivých čiernych očí stratili posledné zvyšky rozumu. To sa muselo stať aj bohatej dedičke amerického miliardára Clare Ward, keď v roku 1896 počula hrať mladého maďarského cigánskeho primáša Rigó Jancsi v parížskej kaviarni. Neváhala opustiť svojho manžela a spôsobiť tým obrovský škandál. Láska bola vzájomná, ale trvala iba desať rokov, počas ktorých premrhali viac ako 8 miliónov dolárov. Nakoniec to bola opäť Clara, ktorá odišla. Tento krát utiekla s talianskym čašníkom. Na počesť romantickej lásky však vymyslel cukrár zákusok menom Rigó Jancsi, ktorý je tak úžasne jemný a čokoládový, že sa vám bude rozplývať v ústach. Intenzívne som hľadala pôvodnú receptúru, našla som ho však vo dvoch verziách a tak som vybrala ten, ktorý sa najviac podobá tomu pôvodnému, ktorý má mať tri odtiene čokoládovej farby.

Budeme potrebovať: 60 g masla, 50 g horkej čokolády, 3 PL kakaa, 8 vajec, 150 g práškového cukru, 2 PL lieskových orieškov, 80 g polohrubej múky, štipku soli

Krém: 1 vanilkový lusk, 500 ml šľahačky, 200 g čokolády (horká + mliečna), 4 PL rumu

Poleva: 100 g čokoládovej polevy, 80 g práškového cukru, 1 PL masla

Rozpustíme maslo, do ktorého pridáme horkú čokoládu a kakao. Oddelíme žĺtky a bielky. Z bielkov a 100 g cukru ušľaháme tuhý sneh. Aby bol tuhší pred koncom šľahania pridáme štipku soli. Žĺtky vymiešame s 50 g práškového cukru do peny a primiešame vychladnutú čokoládovú zmes. Lieskové oriešky opražíme nasucho na panvici a pridáme do zmesi. Striedavo pridávame preosiatu múku a bielka. Cesto rozotrieme na plech a pečieme v trúbe na 160 stupňov 25 minút. Vanilkový lusk po dĺžke rozkrojíme a vyškrabeme dreň. Šľahačku zohrejeme v hrnci a pridáme rozlámanú čokoládu. Pridáme dreň z vanilkového lusku a dáme ochladiť na cca 1 až dve hodiny do chladničky. Po vychladnutí krém zľahka našľaháme a podľa chuti pridáme rum. Plát cesta po dĺžke rozkrojíme na dve časti. Na jednu polovicu nanesieme krém, priklopíme druhou polovicou a dáme opäť vychladiť. Polevu pripravíme s čokoládovej polevy, ktorú rozpustíme s dvomi lyžicami vody. Pridáme maslo, práškový cukor a za stáleho miešania necháme rozpustiť. Zákusok potrieme polevou a krájame na štvorce 4 x 5 cm.

Prieskum: Slováci majú menšie penisy ako Česi aj Maďari

22. marca 2011 - (topky.sk)

Ak by mužské sebavedomie záviselo iba od veľkosti pohlavného údu, mohli by Maďari hrdo chodiť so vztýčeným... egom! Podľa štatistických údajov, ktoré zverejnili na internete, majú najdlhšie penisy v Európe. Slováci za nimi zostávajú o 1,3 centimetra a dokonca aj Česi sú na tom o čosi lepšie. Všetkých však strčili do vrecka Afričania. Prehľadná mapa poskytuje informácie o priemernej dĺžke penisu, rok kedy sa v krajine prieskum uskutočnil a kto ho robil. Až na pár výnimiek pokrýva celý svet. Slováci si oproti ostatným európskym národom neviedli zle. S 15,21 cm predbehli napríklad Španielov (13,85 cm), Britov (13,97 cm), Poliakov (14,29 cm), Nórov (14,34 cm), Nemcov (14,48 cm), Grékov (14,73 cm) či Švédov (14,8 cm). O pár milimetrov sú na tom lepšie Taliani (15,74 cm), Česi (15,89 cm), Francúzi (16,01 cm) a „víťazní” Maďari s 16,51 cm. V prípade Severnej Ameriky porazili ostatných vcelku paradoxne Mexičania (15,1 cm), ktorí predbehli Kanaďanov (13,92 cm) aj Američanov (12,9 cm). V Južnej Amerike kraľujú Ekvádorčania (17,77 cm), o druhú priečku sa podelili s rovnakou dĺžkou Kolumbijčania a muži z Venezuely (17,03 cm) a na treťom mieste skončili Bolívijčania (16,51 cm). Celkový víťaz pochádza z Afriky a je ním Kongo (17,93 cm), to predčilo Ghanu (17,31 cm), Kamerun (16,67 cm) či Sudán (16,47 cm). Chýbajú však prieskumy napríklad z Mali, Nigeru, Kene, Tanzánie a ďalších afrických krajín, ktoré by ešte mohli zamiešať poradím. Najmenší kontinent Austrália nijako neprekvapil a s 13,31 cm sa zaradil skôr medzi podpriemer. Predbehol ho aj Nový Zéland s 13,99 cm. Podľa predpokladov sú na tom s dĺžkou najbiednejšie Ázijci, najmenej z celého sveta dosiahli Kórejčania (v Južnej aj Severnej Kórei zhodne 9,66 cm), nasledujú Kambodžania (10,04 cm), Thajčania (10,16 cm), Indovia (10,24 cm). Číňanom namerali 10,89 a Japoncom 10,92 cm. Netreba však zabúdať, že dĺžka nie je všetko!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

..

.....................................................................................................................................