štv11072024

Posledná aktualizáciasob, 02 nov 2024 10am

Portál Slovenské zahraničie odštartuje 1. januára 2012

altInternetový portál Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) pod názvom Slovenské zahraničie by mal v základnej podobe začať fungovať od 1. januára 2012. Mal by okrem informácií slovenských inštitúcií určených zahraničným krajanom prinášať aj reakcie, pripomienky a názory jednotlivých komunít zahraničných Slovákov.

Internetový portál Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) pod názvom Slovenské zahraničie by mal v základnej podobe začať fungovať od 1. januára 2012. Mal by okrem informácií slovenských inštitúcií určených zahraničným krajanom prinášať aj reakcie, pripomienky a názory jednotlivých komunít zahraničných Slovákov. Na tlačovej konferencii v bratislavskom Dome novinárov o tom 11. októbra informoval predseda ÚSŽZ Milan Vetrák. „Medzerou, ktorú treba vyplniť, bola neexistencia určitého centrálneho komunikačného uzla, ktorý by navzájom prepojil jednotlivé komunity Slovákov vo svete, prostredníctvom ktorého by aj úrad mohol centrálne šíriť informácie zo Slovenska smerom k Slovákom v zahraničí a naspäť, aby Slováci mohli svoje názory a pripomienky šíriť prostredníctvom komunikačnej platformy,” vyhlásil M. Vetrák. Portál podľa neho môže pomôcť propagovať Slovensko v zahraničí, ale na druhej strane pomôcť aj pri predstavovaní komunít zahraničných Slovákov na Slovensku. „Ak sa portál podarí 1. januára budúceho roka spustiť, bude to len začiatok jeho vývoja ako produktu. Postupne sa budeme snažiť vylepšovať ho,” dodal. Názov Slovenské zahraničie je podľa predsedu ÚSŽZ zatiaľ pracovný, nadväzuje však na rovnomenný časopis, ktorý ÚSŽZ do minulého roka vydával. „Padol za obeť šetreniu vlády,” poznamenal M. Vetrák. „Chceme však nadviazať na prácu ľudí v tomto časopise,” povedal s tým, že internetová forma má, vzhľadom na často veľmi vzdialené lokality komunít zahraničných Slovákov, mnohé výhody.

altO parametroch pripravovaného portálu aktuálne diskutovali predstavitelia ÚSŽZ s predstaviteľmi zahraničných Slovákov, ktorí majú skúsenosti s prevádzkovaním internetových portálov na dvojdňovom seminári Slovak Connection / Slovenské prepojenie 2011. „Nevyužíva sa kapacita zahraničných slovenských novinárov,” poznamenal Imrich Fuhl z Maďarska, zakladateľ portálov luno.hu a oslovma.hu. Internet môže podľa neho napríklad priblížiť prácu po slovensky píšucich novinárov na Dolnej zemi čitateľom na Slovensku. „Portál nás pospája. Jedným kliknutím budete mať prakticky celé slovenské zahraničie pred sebou,” priblížil ambície portálu I. Fuhl. Riaditeľka Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov v Srbsku Milina Sklabinská sa tiež prikláňa k myšlienke prepojenia ich portálu slovackizavod.org.rs s pripravovanou stránkou ÚSŽZ. „Na našom portáli je kultúrna mapa, na ktorej je všetkých 34 miest a dedín, kde majú Slováci vo Vojvodine organizovaný kultúrny život,” vysvetľuje. Okrem informácií, ktoré sú dôležité najmä pre vojvodinských Slovákov, sú tam aj texty, ktoré by mohli zaujímať aj čitateľov v Slovenskej republike. Sklabinská pripomenula, že Slováci sa do Vojvodiny prisťahovali pred takmer tristo rokmi a vytvorili tam komunitu s vlastnou neopakovateľnou kultúrou.

altO portál majú záujem aj komunity Slovákov, ktoré vznikli v ostatných rokoch a desaťročiach. Zhodli sa na tom Maroš Karabinoš z Írska, ktorý momentálne neprevádzkuje žiaden portál a naposledy bol v rokoch 2005 a 2007 redaktorom irsko.exil.sk a Andrej Bučko z Austrálie. „Oceniť by to mohli špecifické skupiny Slovákov v zahraničí, napríklad rodiny s deťmi, pre ktoré by tam mohol byť špecifický obsah, alebo experti z rôznych oblastí, napríklad marketingu, ktorí by hľadali tiež špecifické informácie,” povedal M. Karabinoš. Na propagácii nového portálu by podľa Ivany Sendeckej z platformy Next Generations Leaders of Slovakia (ngls.sk) mali participovať najmä internetové prostriedky, ako sú sociálne siete. Podľa M. Vetráka však úrad plánuje robiť v obmedzenej miere aj klasickú reklamu. „Na stretnutí sme diskutovali aj s predstaviteľmi Slovenskej agentúry pre cestovný ruch (sacr.sk). Rozprávali sme sa o tom, ako prepojiť naše portály aj smerom k podpore cestovného ruchu,” uzavrel predseda ÚSŽZ.

(tasr-l)

Slovenské prepojenie 2011

altNa prvom dni seminára Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí 10. októbra Slovak Connection / Slovenské prepojenie 2011 v zariadení vlády SR na Bôriku predstavilo slovenské portály vo svete sedem ich aktívnych tvorcov. Milina Sklabinská zo Srbska, riaditeľka Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov, hovorila o dvojročných skúsenostiach a intenzívnej práci na ideovom formovaní a obsahovom napĺňaní portálu ústavu: slovackizavod.org.rs. Štefan Bujalka (Nemecko) publikuje informácie o činnosti Slovensko-nemeckého kultúrneho klubu e. V, s prepojením na ďalšie nemecké krajanské združenia i na slovenské spolky v iných štátoch, na internetovej adrese slovenskyklub.eu. Jozef Starosta z kanadského Vancouveru je tvorcom portálu o Slovákoch žijúcich v Britskej Kolumbii (sk-bc.ca), experimentálne formuje webovú stránku islovak.sk a doteraz vydal 13 čísel časopisu Slovo z Britskej Columbie. Igor Kruták spravuje v Českej republike najúspešnejší portál slovenskej menšiny somvprahe.sk. Imrich Fuhl z Maďarska je známy ako zakladateľ a dlhoročný tvorca najúspešnejšieho portálu o Slovákoch žijúcich nielen v jeho domovskej krajine, ale vo svete vôbec luno.hu a v súčasnosti pripravuje svoj vlastný portál oslovma.hu - Slovák v Maďarsku. altMaroš Karabinoš prezentoval sedemročné skúsenosti zo života slovenskej komunity v Írsku, bohaté informácie o jej spoločenských aktivitách i vzájomnej praktickej pomoci sú sprístupnené na irsko.exil.sk a na slovakcentre.ie. Podobné skúsenosti zo susednej Veľkej Británii prezentoval Martin Hakel, zakladateľ a donedávna tvorca portálu slovenskecentrum.sk a dvojjazyčného časopisu SK Magazine (skmagazine.eu). Vladimír Dolinay pôsobil štyri roky ako hosťujúci učiteľ na slovenských školách v Rumunsku a pred návratom na Slovensko vytvoril slušný základ pre prvý portál o tejto slovenskej komunite (slovacivrumunsku.sk). Peter Petrík z USA sumarizoval terajšiu situáciu tamojších webových stránok, Andrej Bučko z Austrálie hovoril o osobných skúsenostiach v slovenskom rozhlasovom vysielaní na tomto kontinente. Za slovenskú stranu do diskusie podnetne vstúpili šéfka platformy Next Generations Leaders of Slovakia (ngls.sk) Ivana Sendecká a jej kolegovia.

(uszz.sk)