Pilis-Szlovák

Slovenské stredisko v Mlynkoch v roku 2009?

Maďarská a slovenská vláda podporujú dokončenie novej budovy Slovenskej samosprávy v Mlynkoch v roku 2009. Pre tlačovú agentúru MTI to povedal štátny tajomník Ferenc Gémesi, ktorý sa 23. januára v Budapešti stretol s podpredsedom slovenskej vlády pre národnostné menšiny Dušanom Čaplovičom.

Ten podľa neho počas rozhovoru zopakoval prísľub slovenskej vlády, že na pokrytie stavebných nákladov poskytne podporu vo výške 80 miliónov forintov (275 tisíc eur). Podobnú čiastku poskytne i maďarská vláda, dodal F. Gémesi. Kancelária maďarského premiéra a Slovenská samospráva v Mlynkoch sa v júni dohodli, že novú budovu vybudujú spoločne. Cieľom tohto kroku bolo urovnanie sporu, ktorý vyvolalo rozhodnutie miestnej správy vysťahovať slovenskú samosprávu z budovy v centre obce. Nové zariadenie bude slúžiť ako regionálne slovenské stredisko, pričom v ňom okrem miestnej slovenskej samosprávy budú sídliť aj občianske organizácie pilíšskych Slovákov. Obec Mlynky má približne 2300 obyvateľov, z čoho väčšinu tvoria Slováci.

D. Čaplovič s F. Gémesim hovorili o situácii okolo výstavby Slovenského domu v Mlynkoch. „Bol som informovaný o novom vývoji, teda o zmenách miesta výstavby domu, ja som ho len poprosil, aby takéto často menené stanoviská, ktoré môžu byť aj výhodné pre nový dom, nespôsobovali zdržiavanie riešenia tohto problému,” uviedol podpredseda slovenskej vlády.

Vicepremiér D. Čaplovič sa 23. januára stretol aj so zástupcami Celoštátnej slovenskej samosprávy a Slovenskej samosprávy v Mlynkoch (na našej fotografii). Rokovali o využití finančných prostriedkov pre výstavbu Slovenského domu a uzavretí dohody o použití zdrojov poskytnutých SR.

 

Még az idén elkészülhet a pilisszentkereszti Szlovák Ház

A magyar és a szlovák kormány egyaránt abban érdekelt, hogy még 2009-ben elkészüljön Pilisszentkereszten a Szlovák Ház - mondta az MTI-nek Gémesi Ferenc, a Miniszterelnöki Hivatal kisebbség- és nemzetpolitikáért felelős szakállamtitkára, miután Dušan Čaplovič szlovák miniszterelnök-helyettessel megbeszélést folytatott pénteken Budapesten. Gémesi Ferenc elmondta, a szlovák miniszterelnök-helyettes megerősítette, hogy a pozsonyi kormány biztosítja a szlovák kisebbségi önkormányzat új épületének létesítéséhez tavaly felajánlott 80 millió forintnyi összeget. Természetesen a magyar kormány is tartja magát ahhoz, hogy a ház építéséhez ugyancsak 80 millió forintot ad - tette hozzá a szakállamtitkár. A magyar és a szlovák kormány közös finanszírozásával létesítendő új Szlovák Ház építéséről azt követően született tavaly döntés, hogy a pilisszentkereszti önkormányzat igényt tartott a tulajdonában lévő szlovák kisebbségi önkormányzati irodára, helyette máshol ajánlott fel helyiséget, amelyet azonban a szlovák kisebbség nem fogadott el. A konfliktus zavart okozott a két ország viszonyában is. A szakállamtitkár arról is tájékoztatta a távirati irodát, hogy a megbeszélésen szlovák kollégájának említést tett a szlovákiai magyar kisebbséget aktuálisan foglalkoztató főbb ügyeket is. Szót ejtett a szlovákiai magyar tankönyvekben a magyar helységnevek írását is lehetővé tevő törvényről, amelyet Ivan Gašparovič szlovák államfő 2008 decemberében nem hagyott jóvá és most újra a pozsonyi parlament elé kerülhet. Kitért a szlovák állami rádió magyar adása, a Pátria Rádió körüli bizonytalanságra is: a magyar adás ugyan átkerül a jobb vételi minőséget biztosító URH-frekvenciára, de átmenetileg nem lesz fogható Pozsonyban és környékén. Harmadrészt arra hívta fel a figyelmet Gémesi Ferenc, hogy az együttműködés új lehetőségét biztosítják a decemberben megnyílt újabb európai uniós keretek, amelyek segítségével a szlovák-magyar határon átnyúló programok valósíthatók meg.

(mti)

Elkészülhet ebben az évben

a szlovák kulturális központ

Még az idén elkészülhet a pilisszentkereszti szlovák ház - derül ki a pozsonyi kormányfő-helyettes magyarországi látogatásán. Az ügy - pontosabban annak előzménye - korábban zavart okozott a két állam viszonyában.. Mind Magyarország, mind Szlovákia minden polgárának állama. Nincsenek kiválasztott népek és kultúrák - mondta Szlovákia miniszterelnök-helyettese, Dušan Čaplovič, a Magyarországi Szlovákok Szövetségének 60. születésnapi ünnepségén. Gémesi Ferenc, a Miniszterelnöki Hivatal Kisebbségi és Nemzetpolitikai államtitkárságának a vezetője többek között arról beszélt, hogy a kisebbségieket 1990 óta Magyarországon hivatalosan államalkotó tényezőnek tekintjük, és ebben a magyarországi politikában nincs vita. Magyarországon a kisebbségi önkormányzatok formájában kiépült a kulturális autonómia intézményrendszere, amelyben a magyarországi kisebbségi szervezetek döntenek arról, hogy mi történik. Gémesi Ferenc elmondta azt is, hogy a magyar kormány már át is utalta azt a 80 millió forintot, amelyet a pilisszentkereszti szlovák művelődési ház megépítésére szánt a szlovák önkormányzatnak. Ezt követően, ha sikerült megállapodniuk a település vezetőinek, és a szlovák önkormányzatnak, számítanak a szlovák kormány 80 millió forintnyi támogatására, reális, hogy az év végére elkészüljön a magyarországi szlovák kulturális központ.

(GECSE GÉZA - MR1-KOSSUTH.HU)

Nový Slovenský dom v Mlynkoch: Ďalšie komplikácie

Situácia s výstavbou nového Slovenského domu v obci Mlynky sa opäť skomplikovala. Potom keď sa na nový objekt našli peniaze, predstavitelia obce podali odvolanie proti stavebnému povoleniu. Slovákom zároveň ponúkli iný pozemok. Tým sa stavba môže oneskoriť až o desať mesiacov.

Redaktor Peter Majer:

- Na tomto mieste mala stáť nový Slovenský dom. Samospráva v Mlynkoch sa však rozhodla, že Slovákom ponúkne pozemok na opačnom konci obce. Proti výstavbe kultúrneho stánku podpísalo petíciu 70 obyvateľov ulice, zväčša prisťahovalcov z iných miest. Samospráva ich požiadavku schválila. Nový pozemok by bol pre Slovákov výhodnejší. Obávajú sa však ďalších protestov.

Predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová:

- Teraz funguje na tom pozemku jedno ihrisko, tak ihrisko by sme mali zlikvidovať a okrem toho na tomto pozemku máme púte každý rok dvakrát a bojíme sa toho, že až zmenšíme priestor pre púť tak obyvateľstvo nebude veľmi rád.

Starosta obce Mlynky József Lendvai:

- Oni sa vždy boja všetkého a túto atmosféru strachu neustále živia. Najskôr sa báli toho, že ich vyženieme na kraj obce a potom tam kúpili pozemok.

Redaktor Peter Majer:

- Vyše 20 miliónov forintov teda približne 300-tisíc eur už Slováci za kúpu pozemku zaplatili. Nemálo peňazí stál aj projekt a inžinierske siete. Teraz sa boja, že o svoje peniaze prídu.

Bývalý starosta Mlynkov Jozef Havelka:

- Na konci z týchto 80 miliónov čo maďarská vláda dala, ja myslím, že stratíme 20 %, takže ešte sme ani jeden krok nespravili.

Redaktor Peter Majer:

- Starosta však sľubuje, že na novom pozemku komplikácie nebudú. Na starom totiž výstavbu domu zakazovalo obecné nariadenie.

Starosta obce Mlynky József Lendvai:

- Detské ihrisko presunieme na také miesto, kde bude ľahšie dostupné.

Redaktor Peter Majer:

- Slovenská samospráva už na 20. januára zvolala celoobecné stretnutie, kde chce s obyvateľmi o obidvoch alternatívach diskutovať.

(Televízna stanica STV)

Obec Mlynky navrhla výmenu pozemku pre Slovenský dom

Úrady v Maďarsku vydali vlani 18. decembra stavebné povolenie na výstavbu nového regionálneho centra Slovenský dom v Mlynkoch, ktorý plánovali postaviť na novom pozemku. Obecné zastupiteľstvo sa však rozhodlo proti tomu podať odvolanie a navrhuje výmenu pozemku, informovala dnes predsedníčka slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová. „Dostali sme stavebné povolenie 18. decembra, tí ktorých sa týka táto stavba, majú právo odvolať sa,” povedala predsedníčka s tým, že obecná samospráva sa 2. januára rozhodla podať odvolanie, o ktorom sa rozhodne do 30 dní. Obec podľa jej slov ponúkla náhradný pozemok vedľa hlavnej cesty. Ten by bol po technickej stránke dobrý, ale je tam ihrisko, ktoré by bolo treba zlikvidovať, a okrem toho sa na tomto pozemku konajú púte. „Nechceli by sme, keby z toho boli konflikty, že musíme zlikvidovať to ihrisko a bude menšie miesto na púte, ktoré sa konajú dvakrát ročne. My sme navrhli, aby predtým, ako by sme sa dohodli o výmene pozemkov, aby sa nejakým spôsobom opýtali obyvateľov, aby neboli z toho konflikty. Zástupca starostu povedal, že si nemyslí, že sa treba spýtať ľudí, samospráva odhlasovala výmenu pozemkov,” dodala Demjénová. Ďalším problémom by bolo, že by sa muselo začať nové projektovanie, a takisto proces povoľovania bude treba začať úplne od začiatku. „Neviem, kedy by sa to skončilo, teraz ako keby sme boli na nule. Keby to boli navrhli pred rokom, keď sa to všetko začalo, bol by býval vyriešený problém,” poznamenala predsedníčka slovenskej samosprávy. Nie je zrejmé ani to, kto bude financovať zvýšené náklady projektu. V Mlynskej ulici, kde mal pôvodne nový Slovenský dom stáť, protestovali obyvatelia, ktorí sa domnievajú, že by zvýšená premávka v ulici súvisiaca s prevádzkou domu narušila ich pokoj. Celoštátna slovenská samospráva (CSS), ktorá by regionálne centrum - ako jednu zo svojich desiatich inštitúcií - prevádzkovala, a ktorá bola maďarskou vládou poverená realizáciou projektu, ešte nemá oficiálnu informáciu o odvolaní. Jej stanovisko zatiaľ podľa Demjénovej nie je známe. Hlavná architektka Mlynkov navrhla už v novembri nové miesto pre výstavbu nového Slovenského domu. V jej odbornom posudku sa uvádzalo, že na pozemku, kde spomenutý objekt mal byť pôvodne vybudovaný, môže stáť len miestne, nie však regionálne stredisko. Starosta Mlynkov József Lendvai povedal, že vedenie obce je pripravené spolupracovať s CSS pri výbere vhodného pozemku pre výstavbu Slovenského domu. Obecná samospráva vlani na jar rozhodla, že z pôvodného Slovenského domu na Hlavnej ulici sa miestna slovenská samospráva a ďalšie organizácie Slovákov musia vysťahovať, pretože obec potrebuje priestory domu. V súčasnosti je kúpený pozemok v Mlynkoch a je pripravený projekt dvojpodlažnej budovy s kapacitou spoločenskej miestnosti pre 120 osôb. Odovzdanie plánovali na jún 2009. Na jeho výstavbu prispela maďarská vláda sumou 80 miliónov forintov, rovnakým dielom - desiatimi miliónmi Sk (331.939 eur) - prispela aj slovenská vláda.

(tasr)

Výstavba nového Slovenského domu v Mlynkoch mešká

http://www.ta3.com/sk/playlist/reportaze/108312

Výstavba nového Slovenského domu pre Slovákov v Mlynkoch sa komplikuje a predlžuje. Slováci prišli o kultúrne a spoločenské sídlo vlani na jar. Vedenie obce im zakázalo používať budovu, v ktorej organizovali aktivity viac ako 40 rokov. Vlády oboch štátov prispeli na výstavbu nového Slovenského domu 20-timi miliónmi korún. Tieto peniaze však nedostali poškodení Mlynčania, ale Celoštátna slovenská samospráva. Pozemok síce kúpili, projekt majú hotový, platia právnika aj manažéra, vydanie stavebného povolenia však zdržiava maďarská byrokracia. Predseda Celoštátnej slovenskej samosprávy Ján Fuzik tvrdí, že v boji s úradmi robí, čo môže. Keďže všetky zmluvy a peniaze idú cez Celoštátnu slovenskú samosprávu, Slováci z Mlynkov sa obávajú, že môžu prísť aj o budúce sídlo. O spoluvlastníctve a zárukách by chceli hovoriť s podpredsedom vlády SR Dušanom Čaplovičom, ktorý im prisľúbil stretnutie. Slováci z Mlynkov veria, že napriek komplikáciám by mohli nový Slovenský dom začať stavať na jar či v lete.

(Televízia TA3)

http://www.ta3.com/sk/reportaze/104379_predstavitelia-slovakov-maju-obavy-o-novy-slovensky-dom

Archív:

http://komentare.sme.sk/c/4115355/pilisania-slovaci-toto-ste-chceli.html

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=6701

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=6745

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=6856

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=7078

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=6729

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=7128

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=7367

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=7258

http://www.luno.hu/mambo/index.php?option=content&task=view&id=7443

Doplnkové informácie